Tradução gerada automaticamente
M. Et Mme Smith
Soprano
Mr. and Mrs. Smith
M. Et Mme Smith
Você acha que é hora de ir?
Tu crois que c'est une heure pour rentrer?
Você sabe j't'attendais para comer?
Tu sais que j't'attendais pour manger?
Nan, qual é o seu telefone celular?
Nan, à quoi sert ton portable?
Isso liker no instagram
Qu'à liker sur instagram
Baby, eu não vi o tempo passar
Bébé j'ai pas vu l'temps passer
Após o jogo que passou duas horas tagarelando
Après le match on a passé deux heures à jacasser
Na estrada que foi bloqueado um cara esmagado
Sur la route c'était bouché un mec s'est fracassé
E a bateria do meu telefone é Ramadan todo o ano
Et la batterie d'mon téléphone fait le ramadan toute l'année
Para acreditar que seus amigos que você está engajado
À croire qu'à tes potes t'es fiancé
Quando é que os anúncios e o bebê?
À quand le faire-part et le bébé?
J'vous quer um belo casamento
J'vous souhaite un beau mariage
Me, Wannabe mais sua governanta
Moi, j'serai plus ta femme de ménage
Ah, você está indo para iniciá-lo é de duas horas da manhã '
Ah, tu vas pas commencer il est deux heures du mat'
Coloque-me o seu cartão vermelho que deixo este jogo
Mets-moi ton carton rouge que je quitte ce match
Além disso, eu sou apedrejado e sempre qu'tu talk
En plus j'suis défoncé et chaque fois qu'tu parles
Parece-me ouvir Brad Pitt em Snatch
J'ai l'impression d'entendre brad pitt dans snatch
Com você nunca pode falar
Avec toi on peut jamais parler
Vou enviar-lhe recomendado
J'vais t'envoyer recommandé
É como que todas as noites
C'est comme ça tous les soirs
Mim, eu vou m'coucher que seja tarde
Moi, j'vais m'coucher il est tard
Mas apesar de nossas brigas
Mais malgré nos prises de bec
Eu quero que você fique
Moi je voudrais que tu restes
Se você ficar, oh oh
Que tu restes, oh oh
Mas se fomos para a guerra
Mais si on se fait la guerre
Ele revela-nos que nós amamos
Ça nous prouve bien qu'on s'aime
Inclui, mas não está
Mais on se comprend pas
Pare de seu filme, você está perto do celibato
Stop ton cinéma, t'es proche du célibat
Não é constituido
On se comprend pas
Sempre a mesma história
Toujours la même histoire
Quando você diz j'dis brancas pretas
Quand j'dis blanc tu dis noir
Não é constituido
On se comprend pas
Não é constituido
On se comprend pas
Huh, o que? Duas horas e meia ao telefone?
Hein, quoi? Deux heures trente au téléphone?
Sua mãe acha que eu sou CEO da France Telecom?
Ta mère croit que j'suis pdg de france telecom?
Tenho para descomprimir um pouco bebê, eu vou ostentar
Faut qu'je décompresse un peu bébé, j'vais au sport
Vestir-se como uma princesa no meu retorno eu juro que você sair
Habille-toi comme une princesse à mon retour j'te jure on sort
Felizmente, para que eu não n'compte em você
Heureusement que pour ça je n'compte pas sur toi
Presente a sua última data da pré-história
Ton dernier cadeau date de la préhistoire
Y é para os seus pares de air max
Y en a que pour tes paires de air max
Me quero férias I em Djerba
Moi j'veux des vacances à djerba
Ouça, você habita uma loja zara
Écoute, t'habites un magasin zara
E a sua casa de banho é um raio de Sephora
Et ta salle de bain est un rayon de sephora
Eu mesmo tomou ações em interflora
J'ai même pris des actions chez interflora
Isto é para você meu fumaça cb mais de Wiz Khalifa
C'est pour toi que ma cb fume plus que wiz khalifa
As duas vezes que eu posso contar
Les moments à deux je peux les compter
Forçado a rastreá-lo como um Condé
Obligée de te pister comme un condé
Eu ainda estou esperando por nosso restaurante
J'attend toujours notre restau
O meu menu, meu pesto
Mon menu, mes pâtes au pesto
Espere, você Jason Bourne tem muitas vezes de memória
Attends, toi qu'a souvent la mémoire de jason bourne
Abra seus ouvidos como Dany benção
Ouvre grand tes oreilles comme dany boon
Diga a si mesmo qu'je mais n'ferai romeo
Dis-toi qu'je n'ferai plus le romeo
Para os meus esforços em que você joga um olho
Car sur mes efforts tu jettes un œil
Para os meus defeitos você tomar uma lupa (oh yeah)
Pour mes défauts tu prends la loupe (eh ouais)
Sim, eu não vou mais tarde
Yeah, je ne rentrerai pas tard
Isso blablabla
Que des blablabla
J'trainerai menos com os meus amigos
J'trainerai moins avec mes potes
Isso blablabla
Que des blablabla
I rangerai esta tarde
Je rangerai tout ça plus tard
Isso blablabla
Que des blablabla
J't'achèterai novas botas
J't'achèterai des nouvelles bottes
Você vai olhar todos os seus jogos
Tu regarderas tous tes matchs
Isso blablabla
Que des blablabla
J'regarderai mais em seu telefone
J'regarderai plus dans ton phone
Isso blablabla
Que des blablabla
Eu deixei rangerai esta tarde
Laisse je rangerai ça plus tard
Isso blablabla
Que des blablabla
J'ferai menos saldos Prometida
Promis j'ferai moins les soldes
Isso blablabla
Que des blablabla
Não é constituido
On se comprend pas
Não é constituido
On se comprend pas
Não é constituido
On se comprend pas
Não é constituido
On se comprend pas
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Não é constituido
On se comprend pas
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Não é constituido
On se comprend pas
Hey, parece que a nossa história
Eh, notre histoire on dirait
A peça com Kayna e sopra
L'morceau avec kayna et sopra
"Sr. e Sra Smith" é s'l'écoute?
"M. Et mme smith", on s'l'écoute?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soprano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: