Mon Public

Minha audiência

Mon Public

Nós nos conhecíamos através das minhas lágrimas, parece que temos o mesmoOn s'est connu à travers mes larmes, il parait qu'on a les mêmes
Apesar dos anos cantando meus dramas, você permaneceu fiel a mimMalgré les années à chanter mes drames, tu m'es resté fidèle
Eu escureci as folhas brancas como minhas noites para iluminar um coração pesadoJ'ai noirci des feuilles aussi blanches que mes nuits pour alléger un cœur trop lourd
Você sempre soube ler nas minhas falas, sob meus falsos ares de palhaçoTu as toujours su lire entre mes lignes, sous mes faux airs de clown

Sabíamos baixo, alto, mas por que nos importamosOn a connu des bas, des hauts mais pourquoi s'en faire
O que nos mata nos orgulhaCe qui nous tue pas nous rend fier

Meus sorrisos, minhas lágrimasMes sourires, mes larmes
Uniram você todas essas noitesVous ont uni toutes ces nuits
Nossos sorrisos, nossas lágrimasNos sourires, nos larmes
Nos uniram para o infinitoNous ont uni pour l'infini

Você costuma me dizer que eu tratei suas feridas, que eu respondi ao seu SOSTu me dis souvent que j'ai soigné tes plaies, que j'ai répondu à tes SOS
Mas se você soubesse, você é a força das minhas fraquezasMais si seulement tu savais, tu es la force de mes faiblesses

Sabíamos baixo, alto, mas por que nos importamosOn a connu des bas, des hauts mais pourquoi s'en faire
O que nos mata nos orgulhaCe qui nous tue pas nous rend fier

Meus sorrisos, minhas lágrimasMes sourires, mes larmes
Uniram você todas essas noitesVous ont uni toutes ces nuits
Nossos sorrisos, nossas lágrimasNos sourires, nos larmes
Nos uniram para o infinitoNous ont uni pour l'infini

Eu tenho o melhor público do planetaJ'ai le meilleur public de la planète
É multicolorido, tem várias facetasIl est multicolore, il a multiples facettes
Ele chora com minhas pombas, sorri com meus corvosIl pleure avec mes colombes, sourit avec mes corbeaux
E bum, tchau tchau se você falar mal de sopranoEt boum, bye bye si tu parles mal de Soprano
Quando eu pego em armas e luto ao meu ladoQuand j'prends les armes et l'combat à mes côtés
Ele me pega quando eu me perco nos meus versosIl me rattrape quand je me perds dans mes couplets
Ele olha o mundo com o olho molhadoIl regarde le monde avec un œil trempé
Quando eu subo no palco, você pode ouvi-la cantarQuand je monte sur scène tu peux l'entendre chanter

PapalapapalalaPapalapapalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala

PapalapapalalaPapalapapalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala

PapalapapalalaPapalapapalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala

PapalapapalalaPapalapapalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala
PalalalalaPalalalala