Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.004

En donde estás?

Soraya

Letra

Onde Você Está?

En donde estás?

Não quebre o silêncioNo rompas el silencio
Não precisa falarNo tienes por qué hablar
Teus olhos já entregaramTus ojos te han delatado
Desculpa se não choro, ou se não começo a gritarPerdona si no lloro, o no comienzo a gritar
Minhas emoções se esgotaramMis emociones se han gastado

Não quis encarar, o que estava na minha frenteNo he querido confrontar, lo que estaba frente a mi
Fechei os olhos pra nunca te ver partirCerré mis ojos para nunca verte ir

Onde você está?¿En dónde estás?
Que não quer me levarQue no me quieres llevar
Quando foi que eu comecei a te atrapalhar?Cuando fue que yo te empecé a estorbar
Onde você está?¿En dónde estás?
Que não posso te acompanharQue no te puedo acompañar
O que aconteceu entre nós?¿Qué pasó entre los dos?
O que foi que fizemos de errado?¿Qué fue que hicimos mal?

Talvez eu tenha falhado em te perguntarQuizás yo falle en preguntarte
Pra onde você vai?, talvez eu temesse isso por dentro¿A dónde vas?, quizás por dentro lo temía
Pensei que ao não dizerPensé que al no decirlo
Nada ia acontecer, sempre te sonhei na minha vidaNada iba a pasar, te he soñado siempre en mi vida

Nunca dei razão a tantas dúvidasA tantas dudas nunca les di razón
Quantas noites você desejou outra vozCuantas noches añorabas otra voz

Onde você está?¿En dónde estás?
Que não quer me levarQue no me quieres llevar
Quando foi que eu comecei a te atrapalhar?Cuando fue que yo te empecé a estorbar
Onde você está?¿En dónde estás?
Que não posso te acompanharQue no te puedo acompañar
O que aconteceu entre nós?¿Qué pasó entre los dos?
O que foi que fizemos de errado?¿Qué fue que hicimos mal?

Quero saber o que você pensaQuiero saber que es lo que piensas
Se eu devia lutar por você ou se já te perdiSi debí luchar por ti o si ya yo te perdí

Onde você está?¿En dónde estás?
Que não quer me levarQue no me quieres llevar
Quando foi que eu comecei a te atrapalhar?Cuando fue que yo te empecé a estorbar
Onde você está?¿En dónde estás?
Que não posso te acompanharQue no te puedo acompañar
O que aconteceu entre nós?¿Qué pasó entre los dos?
O que foi que fizemos de errado?¿Qué fue que hicimos mal?

Onde você está?¿En dónde estás?
Que não quer me levarQue no me quieres llevar
Quando foi que eu comecei a te atrapalhar?Cuando fue que yo te empecé a estorbar
Onde você está?¿En dónde estás?
Que não posso te acompanharQue no te puedo acompañar
O que aconteceu entre nós?¿Qué pasó entre los dos?
O que foi que fizemos de errado?¿Qué fue que hicimos mal?

Amor, onde você está?Amor, ¿En dónde estás?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soraya e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção