El Cruce

A Travessia

El Cruce

Jeimy disse que está cansada e não aguenta maisJeimy dijo estoy cansada y ya no puedo más
Lutei contra meu destino e não consigo vencerHe luchado con mi destino y no lo puedo conquistar
Pouco a pouco meus pensamentos começam a mudarPoco a poco mis pensamientos empiezan a cambiar
Uma visão aqui, um som aliUna visión aquí un sonido allá
Deve ser a eternidadeDebe ser la eternidad

É estranho como o passado se esqueceEs extraño como el pasado se olvida
Tão estranho que já não me sinto igualTan extraño que ya no me siento igual

E me vejo na travessiaY me veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Começa a me seduzir, me tentando a partirMe empieza a seducir, tentándome a partir

A ansiedade que me dominava, se rendeuLa ansiedad que me dominaba, se rindió
E lágrima por lágrima, minha frustração se esvaziouY lágrima por lágrima, se vacío mi frustración
Me jogo ao acaso e contra tudo que seiMe lanzo al azar y contra todo lo que sé
A realidade se esvai e me entrego à minha féLa realidad se esfuma y me entrego a mi fe

É estranho como o passado se esqueceEs extraño como el pasado se olvida
Tão estranho que já não me sinto igualTan extraño que ya no me siento igual

E me vejo na travessiaY me veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Começa a me seduzir, me tentando a partirMe empieza a seducir, tentándome a partir

Embora ainda os queiraAunque aún los quiero
Chegou a hora de me dedicar só a mimHa llegado la hora de dedicarme solo a mi
Um brinde ao passadoUn brindis al pasado
À cruz que carregamosA la cruz que hemos cargado
Mas essa luz brilha para mimPero esta luz brilla hacia mi

E me vejo na travessiaY me veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Começa a me seduzirMe empieza a seducir

E me vejo na travessiaY me veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Começa a me seduzirMe empieza a seducir

E me vejo na travessiaY me veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Começa a me seduzirMe empieza a seducir

E me vejo na travessiaY me veo en el cruce
Rumo ao mundo que me esperaHacia el mundo que me espera
Com carícias e feitiçosCon caricias y hechizos
Começa a me seduzirMe empieza a seducir