De Repente
Soraya
De repente
De Repente
Mil olhos olhando pra mim
Mil ojos mirando hacia mí
Dos seus, eu não posso fugir
De los tuyos no puedo huir
Seu olhar me encantou
Tu mirada me tiene encantada
Se deixo você entrar, estarei errada
Si te dejo entrar, estaré equivocada
Outras mãos já tentaram
Otras manos lo han intentado
Somente as suas me encontraram
Sólo las tuyas me ha encontrado
Já não posso esconder
Ya no puedo esconder
Quero te sentir ao amanhecer
El querer sentirte al amanecer
De repente em minha vida
De repente en mí vida
Há algo que me confunde
Hay algo que me tiene confundida
Eu não posso evitar, mas posso tentar
No lo puedo evitar, puedo intentar
Conservar o assombro até o final
Conservar el asombro hasta el final
Mil palavras eu escutei
Mil palabras ya he oído
Mas somente as tuas não desapareceram
Solo las tuyas no han desvanecido
Não posso escapar dos seus sons
No puedo escapar de sus sonidos
Estou hipnotizada num sonho com voçê
Estoy hipnotizada en un sueño contínuo
Outros corações não tiveram medo
Otros corazones no han tenido miedo
Só o teu é o que quero
Solo el tuyo es el que quiero
Farei de tudo para manter teu amor
Haré todo para cuidar tu amor
Talvez seja tolice, mas não tenho medo
Quizás será una tontería, no tengo temor
De repente na minha vida
De repente en mí vida
Há algo que me confunde
Hay algo que me tiene confundida
Eu não posso evitar, mas posso tentar
No lo puedo evitar, puedo intentar
Conservar o assombro até o final
Conservar el asombro hasta el final
Mil vezes quis estar sozinha
Mil veces quise estar sola
Viver sem teu amor nem que seja por uma hora
Vivir sin tu amor aunque sea una hora
Cada vez que caio em lágrimas
Cada vez vuelve el llanto
Volto pra você, pois te quero tanto
Regreso a tí, es que te quiero tanto
Mil pensamentos me rodeiam
Mil pensamientos giran a mi alrededor
Fazendo sentir uma paz interior
Hacen que se sienta paz interior
Quando me pergunto o porque desta situação
Al pensar el porque de esta situación
Nos teus beijos eu acho a solução
En tus besos encuentro la solución
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soraya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: