La Nigiro

A Nigiro

La Nigiro

E assim você decidiu ser reconhecidoAnd so you decided to be recognized
Sem tempo pra fazer de contaNo time to play dead
Sem tempo pra espantar moscasNo time for whipping flies
E logo no seu mundoAnd soon in your world
O sol sempre brilharáThe sun will ever shine
Um passado tão fingido, um futuro tão divinoA past so pretend, a future so divine

A máscara de um homem digno de integridadeThe mask of a man worth of integrity
Só serve pra abusar, essa é sua filosofiaJust use to abuse is your philosophy
Ajuste suas velas ao ventoTrim your sails to the wind
E busque a plenitudeAnd reach for plenitude
O rei das intrigas vai encobrir um rastro de sangueThe king of intrigues will veil a trace of blood

Tome um assento e tudo que puder pegarTake a seat and all you can get
Lucre com a dorDerive profit from pain
Finja seu descaso moralFake your moral neglect
E enquanto sua vida é doce como um oceano de vinhoAnd as your life is sweet as an ocean of wine
Seja o tubarão na piscinaBe the shark in the pool
Engula a vida e deixe morrerSwallow life and let die

Um exército de você defende sua apatiaAn army of you defends your apathy
Enquanto você esconde a inconsistênciaAs long as you hide the inconsistency
E bem, no seu mundoAnd well, in your world
O sol finge brilharThe sun pretends to shine
Uma imagem de homem - a natureza de um porcoAn image of man - the nature of a swine

"Não é uma vida fantástica acima de todo louvor?""Isn't it a life fantastic up above all praise?"
"Espero que não seja contagiosa para a escória da raça humana!""Hope it's not contagious to the dregs of Human race!"