My Heart Says

Meu Coração Diz

My Heart Says

O amor diz que eu vou falar.Sarangdo ireoda malgessji.
Parece que o tempo não vai parar.Sigani jom gamyeon eobsdeonil gatgessji.
Quando a respiração fica pesada, como se estivesse flutuando,Sum swil ttaemyeon machi uneundeusi,
Um novo amor que já tinha se apagado vai voltar a me encontrar.Naebaetdeon hansume saeroun sarangi tto chajaogessji.

Aquilo é tudo meu, é só meu,Geugeon modu da nae chaggagin geol,
No momento em que te vi, já sabia.Dasi neol bon sungan algedwaesseo.

O coração não é um lugar,Gaseumeun anirae,
Não tem como te deixar pra lá.Neol bonaen jeogi eobsneunde
Como posso te esquecer e ainda assim amar?Eotteohge neoreul jiurae ohaerae,
Meu coração não sabe o que é se separar.Nae simjangeun ibyeoreul moreundae.
O amor que o céu me deu era seu,Haneuri jusin sarang neoyeossdae,
As lágrimas que caíram, tudo bem.Jamsi heullin nunmul gwaenchanha.
Um pouco de solidão, tristeza, dor,Jom oerowodo, seulpeodo, apado,
Eu sabia que ia te encontrar de novo, só tinha que esperar.Dasi neol mannal geol arassgie ttwigo ttwin georae.

Por que você é assim?Eojjeom neon geudaero ingeoni.
Como no nosso primeiro encontro, assim,Uri cheoeum mannan nalcheoreom geureohge,
Por que eu choro, por que eu estou assim?Nunmurina cry naega wae ireolkka why
Já não sou mais a mesma pessoa que era antes de você.Imi jeone kkeutnaen namboda moshan saram baro neoinde

Aquilo é tudo meu,Geugeon moduda
Tudo é só meu.Everything nae chaggagingeol
No momento em que te vi, já sabia.No oh dasi neol bon sungan algedwaesseo.

O coração não é um lugar,Gaseumeun anirae,
Não tem como te deixar pra lá.Neol bonaen jeogi eobsneunde
Como posso te esquecer e ainda assim amar?Eotteohge neoreul jiurae ohaerae,
Meu coração não sabe o que é se separar.Nae simjangeun ibyeoreul moreundae.
O amor que o céu me deu era seu,Haneuri jusin sarang neoyeossdae,
As lágrimas que caíram, tudo bem.Jamsi heullin nunmul gwaenchanha.
Um pouco de solidão, tristeza, dor,Jom oerowodo, seulpeodo, apado,
Eu sabia que ia te encontrar de novo, só tinha que esperar.Dasi neol mannal geol arassgie ttwigo ttwin georae.