Say What You Will

Diga o Que Quiser

Say What You Will

Diga o que quiser, eu me vireiSay what you will, I've turned around
E estou olhando para o meu passadoAnd I am looking at my past
De pé, pra me confrontar,Standing there to confront me,
Me fazer inteiro de novo, finalmenteMake me whole again at last

Eu ouvi você dizendo: "Nunca vai acontecer"I heard you saying, "It's never gonna happen"
Eu ouvi você orando pelo piorI heard you praying for the worst
Mas eu sou o trem que chamam de Cidade do FuturoBut I am the train they call the City of the Future
E há uma sensação no meu peitoAnd there's a feeling in my chest

Diga o que quiser, diga o que quiserSay what you will, say what you will
Eu me virei, eu me vireiI've turned around, I've turned around

Diga o que quiser, eu preparei a mesaSay what you will, I've set the table
Diga o que quiser, a comida é escassaSay what you will, the food is scarce
Coma o que precisar até conseguirEat what you need 'til you are able
Então suba a bordo e faça o seu melhorThen climb on board and do your best

Eu ouvi você dizendo que acreditava que estávamos vencendoI heard you saying you believed that we were winning
Mas você ignorou os que ficaram para trásBut you ignored those left behind
Eu sou o navio que chamam de Círculo Sempre em ExpansãoI am the ship they call the Ever-Widening Circle
E há uma canção na minha menteAnd there's a song in my mind

Diga o que quiser, nós nos viramosSay what you will, we've turned around
Agora que sou o capitão, aqui está minha mãoNow that I'm captain, here's my hand
Diga o que quiser, nós nos viramosSay what you will, we've turned around
Estamos voltando para a terraWe are returning to the land