Hedersmann

Homen de Honra

Hedersmann

A mensagem da dor chegou ao Solheim GardSorgens budskap kom te Solheim Gard
Uma noite silenciosa, mas cheia de neve em fevereiroEi stille men snørik natt i februar

Homem justoRettferdsmann
Homem da verdadeSannhetsmann
Homem do povoFolketsmann
Homen de honraHedersmann

Magne Høie era seu nomeMagne Høie va hans navn
Nossos corações quebrados pela faltaVåras hjerter knust av savn

Olhares silenciosos, alguém poderia entenderTause blikk, ein konne forstå
Uma luz foi acesa, mas o tempo já eraeit ljos blei tent men tio va nå

Ele era um Homen de honraHan va ein Hedersmann
Bom demais para ser verdadeiroFor god te å vara sann
Um Homen de honraEin Hedersmann
Lembramos com dor e saudademinnes me smerte å savn

Mas quando a morte finalmente o levouMen då dauden hans skjebne omsider krenkte
Eu, em um momento de lucidez, olhei para baixo e penseiEg i eit augeblikks fornuft såg ner å tenkte

Um pai orgulhoso deixou nossa mesaEin stolt far har forlatt vårt bord
Um Homen de honra, acreditem nas minhas palavrasein Hedersmann, sann mine ord

Magne Høie era seu nomeMagne Høie va hans navn
Nossos corações quebrados pela faltaVåras hjerter knust av savn
As lágrimas são por você, meu amigoTårene e for deg min venn
Descanse, pai, até que possamos conversar de novokvil min far me snakkas igjen