Akairo Ranpu

Luz Vermelha

Akairo Ranpu

O sol poente e a cidadeShizumu yuuhi to machinami
Quando consigo escapar da multidãoHitogomi o nukegetara

O que aparece à frente, do outro ladoMamieru sono saki, Mukougawa
A primeira visãoHajimete no koukei

Um lugar onde não há ninguém, é nostálgico e tristeDaremo inai basho so kokedokoka natsukashiku kanashigede
Algo que eu havia esquecido apareceu, além da luzWasureteta nanika ga mieta kigashita lamp no mukou

Apenas um dia que passa, vamos acabar com issoTada sugiteku dake no nichijou ima owarase
Apenas pessoas que passam, vamos segurá-lasTada sugiteku dake no hito tachi tsukamaeyou
Apenas eu que passo, vamos acabar com issoTada sugiteku dake no jibun owarase

Vamos começar agoraIma kara hajimeyou

Luz de névoa, tingida de vermelhoKasumi lamp Akaku some
A chama colorida agoraIro tsuketa Hibiga ima

Um dia que não vai desaparecerKieru koto no nai hi

Luz vermelha, calor tremulanteAkai lamp Yuragu netsu

Luz vermelha, sem fimAkai lamp Owaranai