Demeter's Reckoning

Reckoning de Deméter

Demeter's Reckoning

Era uma vez ...Once upon a time…
Quando eu infiltrou com sabedoriaWhen I seeped with wisdom
Aninhado em sua terraNestled deep in your earth
Nutrir a humanidade desde o seu nascimentoNurturing mankind from its birth
Suas ervas daninhas têm suportado açoYour weeds have borne steel
E eu choro por sua fomeAnd I weep for your hunger
À medida que suas forças crescer mais forteAs your forces grow stronger
Eu é que lembrar de seus crimes ...It is I who remember your crimes…

Ignorante ...Ignorant…
Para os campos malditos e ar murchasTo the blasted fields and wilted air
Complacente ...Complacent…
Para um futuro caído e um destino desnudadoTo a fallen future and a fate laid bare
E você iria arrancar sua própria mãe de dentroAnd you would gouge your own Mother from within
Para gerar poeira e esqueletos.To beget dust and skeletons.
Eu vejo você trair a si mesmos ...I watch you betray yourselves…
E ela é muito seca para cuidar.And She is too withered to care.

Era uma vez ...Once upon a time…
Eles me implorou para orientaçãoThey beseeched me for guidance
Groveled em seus joelhosGroveled on their knees
Porque a sabedoria das árvoresFor the wisdom of trees
Agora eu colher a sua doença!Now I reap their disease!
Seu desafio lamentávelTheir pitiful defiance
Estes restos de ciênciaThese dregs of science
Em tristeza e ódio entrelaçados ...In sorrow and hatred entwined…

Culturas decrépitos unsought pela humanidadeDecrepit crops unsought by mankind
Espantalhos desnudado para o solo fome.Scarecrows laid bare for the starving soil.
Você iria sufocar voluntariamente sobre as cinzas de sua mãeYou would choke willingly upon your Mother’s ashes
E rue ​​em milênios of ReckoningAnd rue in millennia of Reckoning