The Litany

A Ladainha

The Litany

Uma vez que eu era um homem mortalOnce I was a mortal man
Agora eu atravessar os reinos alémNow I traverse the realms beyond
O plano material é apenas uma encruzilhadaThe material plane is but a crossroads
O epicentro de um abismo temporal.The epicenter of a temporal abyss.

Ancorado pelas teias de estaseAnchored by the webs of stasis
Feito frágil ao longo dos anos ignorantesMade brittle through the ignorant years
Enfim, acho que a passagemAt long last, I find passage
Para elucidar com o caos e medo.To elucidate with chaos and fear.

Uma vez que entre os mortais, eu fui eleito para subirOnce among the mortals, I elected to ascend
Para buscar a verdade e as respostasTo seek the truth and the answers
A qualquer custo ou no finalAt whatever the cost or end

Agora, além de toda a sanidade, eu vim a perceberNow, beyond all sanity, I've come to realize

Que a égide da moralidadeThat the aegis of morality
É apenas um selo de mentiras.Is just a seal of lies.

Uma vez que abjurou pelos Grandes Seres, presos e obscurecidaOnce abjured by the Great Ones, imprisoned and obscured
Agora, impulsionada por uma fome sobrenaturalNow driven by an eldritch hunger
Não mais enterrado ...No longer interred...

Não há nenhum ciclo natural, sem vida após a morte aguardaThere is no natural cycle; no afterlife awaits
O universo é regido por deuses irracionaisThe universe is ruled by mindless gods
E você deve vê-los ... quando surgir a partir dos portõesAnd you shall see them... when we emerge from the gates