Deadship, Darkship

Naufrágio, Nave Sombria

Deadship, Darkship

Meus olhos estão prestes a se abrir bem grandes essa noite (pela primeira vez).My eyes are threatening to open wide tonight (for the first time).
Tento cobri-los com o lado do travesseiro.I try to cover them up with a pillow's side.
Crepúsculo, feito e odiado,Twilight, made up and hated,
Tão brilhante como, estilhaços de sangue, ferrugem e luz.So bright like, shards of blood and rust and light.
Eu posso, posso ser engolido por essa noite.I might, might be swallowed by this night.

Sua pele enrolada em torno dos tornozelosYour skin wrapped around your ankles
E mancando (como um laço perfeito amarrado).And limps (like perfect ribbon tied).
Seus braços estão, nus e brancos como seus olhos.Your arms are, bare and white just like your eyes.
Você está ali, e parece quase surpresa.You stand there, and you almost seem surprised.
Por que, por que, por que você está sempre tão surpresa?Why, why, why are you always so surprised?

Qual é a pior parte?What's the worst part?
Qual é a pior parte?What's the worst part?
Nos seus olhos.In your eyes.
Nos seus olhos.In your eyes.

Cala a boca, estou cansado de você falando,Shut up, I'm tired of you talking,
Tanto, eu só quero te ouvir chorar.So much, I just wanna hear you cry.
Chorar, chorar, chorar.Cry cry cry.
Eu só quero te ouvir chorar.I just wanna hear you cry.

Qual é a pior parte?What's the worst part?
Qual é a pior parte?What's the worst part?
Nos seus olhos.In your eyes.
Nos seus olhos.In your eyes.