King of Hobbies

Rei dos Hobbies

King of Hobbies

Você tá esperando aplausos,You're fucking waiting for applause,
não me beija a menos que tenha um motivo,don't kiss me unless you have a cause,
é como mágica doce,it's like magic sweet,
eu não acredito nisso,I don't believe in it,
não acredito em muita coisa....don't believe in much at all....

Tô tão certinho nessa rotina,I'm so straight in this routine,
pego as risadas que mal vi.get the laughs i barely seen.
você me beija de novo,you kiss me again,
mas eu não vou me transformar nele.but I won't turn into him.
como um idiota, como um sapo em um espinho.like fool like a frog into a prick.

Um dia vamos chamar de amanhã,One day we'll call tomorrow,
você vai me encarar,you'll stare,
eu vou fechar os olhos e você não vai estar lá.i'll close my eyes and you won't be there.

Eu sou certinho e você é grosseiro,I'm straight and you're crude,
deve achar que sou bem mal-educado,must think me pretty rude,
te jogo fora como quarenta ladrões.toss you off like forty thieves one.

Um dia vamos chamar de amanhã,One day we'll call tomorrow,
você vai me encarar,you'll stare,
eu vou fechar os olhos e não vou estar lá.I'll close my eyes and i won't be there.

Uma coisa que posso dizer com certeza,One thing i can say for sure,
eu não vou te alimentar mais.I won't feed you anymore.
Uma coisa que posso dizer com certeza,One thing i can say for sure,
eu não vou precisar de você mais.I won't need you anymore.
Uma coisa que posso dizer com certeza,One thing i can say for sure,
eu não vou sentir sua falta mais.I won't miss you anymore.
Uma coisa que posso dizer com certeza,One thing i can say for sure,
eu não vou te beijar mais.I won't kiss you anymore.