Somewhere There's Snow

Em Algum Lugar Tem Neve

Somewhere There's Snow

Ninguém está comigo,No one is with me,
Estou aqui na janela,I'm here by the window,
é mais tarde do que eu gostaria de saber.it's later than i'd like to know.
Ninguém vem me chamar,No one comes calling,
a paisagem está assobiando,the scenery's whistling,
eu sei que em algum lugar tem neve.I know that somewhere there's snow.
E todos os seus endereços,And all your addresses,
estão rabiscados em cadernos.are scribbled in notebooks.
Todos os seus números,All of your numbers,
me fazem sentir enjoado e tão lento.they make me feel sick and so slow.
E a neve vem raramente como cartas em tempos de guerra,And snow it comes rarely like letters in wartime,
alguém está chamando seu nome.someone is calling your name.
Mas eu não vou responder pois estou dormindo,But I will not answer for I am a-sleeping,
e você vai ter ido quando eu acordar.and you will be gone when I wake.
Ninguém escuta todos os retrievers.Nobody listens for all the retrievers.
Eu tenho essas suspeitas,I have these suspicions,
todas rabiscadas em cadernos.all scribbled in notebooks.
E ninguém escuta todos os seus discursos.And nobody listens to all of your speeches.
Eu tenho essas suspeitas,I have these suspicions,
e grita no meu sono na porta.it screams in my sleep at the door.