Empty Stare

Olhar Vazio

Empty Stare

Se você quer ser quem me chamaIf you want to be the one who calls me
Como algo que vê as mentiras que nos afastamLike something that see the lies that carry us far away
Tente jogar seus pensamentos pra algum lugar mais comumTry to throw your thoughts to some place more common
Do que seu guarda-roupathan your wardrobe
Isso vai sobreviver como o futuro queThis is going to survive as the future that
Está desenhado no quadro da escolais drawn on the school notice board

Enterre o medo do jeito torto dos seus lábios;Bury the fear of the twisted way of your lips;
Vazio no meu quartoempty in my room
Eu me vejo com promessas incompletasI see myself with incomplete promises
E aqui onde há mais escuridãoAnd here where there is more darknes
Do que vontade de verthan willingness to see
Vamos desperdiçar sorrisos sem encontrar paz,Let's waste smiles without finding peace,
Esse é meu acidente, te dar uma flor de novothis is my accident, to give you a flower again
Minha boca é falsa, seu olhar é vazioMy mouth is false, your stare is empty

Não vou lembrar de desfazer meu trabalho de casa...I am not going to remember to undo my housework...
Meu trabalho de casa; vou deixar sua proteçãomy housework ;i am going to leave your protection
E com certeza me lembrei de nós juntos nas ruasAnd surely reminded myself of us together on the streets
Com o mundo em ruínas... com o mundo...with the world in ruins ...with the world ...
Com o mundo em ruínaswith the world in ruins

Tente jogar seus pensamentos pra algum lugar mais comumTry to throw your thoughts to some place more common
Do que seu guarda-roupathan your wardrobe
Isso vai sobreviver como o futuroThis is going to survive as the future
Que está desenhado no quadro da escolathat is drawn on the school notice board

Enterre o medo do jeito torto dos seus lábios;Bury the fear of the twisted way of your lips;
Vazio no meu quartoempty in my room
Eu me vejo com promessas incompletasI see myself with incomplete promises
E aqui onde há mais escuridão...And here where there is more darknes ...
Do que vontade de verthan willingness to see
Vamos desperdiçar sorrisos sem encontrar paz,Let's waste smiles without finding peace,
Esse é meu acidente, te dar uma flor de novothis is my accident, to give you a flower again
Minha boca é falsa, seu olhar é vazioMy mouth is false, your stare is empty