Sortilège

Feitiço

Sortilège

Faz frio nas costasIl fait froid dans le dos
Te impede de dormirIl t'empêche de dormir
Você não sabe de onde vemTu ne sais pas d'où il vient
Ele acaricia suas noitesIl caresse tes nuits
Com suas asas avermelhadasDe ses ailes rougies
Pelo sangue dos humanosPar le sang des humains

E quando de repente suas garrasEt quand soudain ses griffes
Se fecham sobre seu corpoSe referment sur ton corps
Queimando seus amanhãsBrûlant tes lendemains
Ele seguirá de longeIl suivra de loin
A agonia do cortejoL'agonie du cortège
Que leva seu destinoQui emmène ton destin

Feitiço, FeitiçoSortilège, Sortilège
Feitiço, FeitiçoSortilège, Sortilège

Sentado na sua sepulturaAssis sur ta sépulture
Com sua boca escancaradaDe sa gueule béante
Ele cuspirá na sua almaIl crachera sur ton âme
Sacrificado pelo seu povo no altar da morteSacrifié par ton peuple sur l'autel de la mort
Ele te jogará nas chamasIl te jettera aux flammes

E na sua bela fogueiraEt dans ton beau brasier
Você olha para o feiticeiroTu regardes le sorcier
Que se deleita e se estonteiaQui jouit et qui se pâme
Agora você sabe seu nomeMaintenant tu sais son nom
Você sabe como ele se chamaTu sais comme il s'appelle
Ele se chama FeitiçoIl se nomme Sortilège

Feitiço, FeitiçoSortilège, Sortilège
Feitiço, FeitiçoSortilège, Sortilège