D'ailleurs

De um outro lugar

D'ailleurs

Na noite
Dans la nuit
Um vulto se formando
Une ombre profile
Nos muros
Sur les murs
Sua marca permanente
Sa marque indélébile
Ao crepúsculo, um ser estranho sai
Au crépuscule un être étrange sort
De seu covil
De sa tannière issu

De um outro lugar
D'ailleurs
Com uma missão
Investit d'une mission
De um outro lugar
D'ailleurs
Recebendo suas instruções
Il reçoit ses instructions
De um outro lugar
D'ailleurs
Resgatar aqueles que são como ele
Sauver ceux qui comme lui sont
De um outro lugar
D'ailleurs

Sob o altar negro dos sacrificios
Sur l'autel noir des sacrifices
Um mortal é agredido
Un mortel y subit des sévices
O ventre aberto e seu tórax escancarado
Le ventre ouvert et le torax béant
Junto a uma máquina
Relié à une machine

De um outro lugar
D'ailleurs
Nós absorvemos sua energia
On lui pompe son énergie
De um outro lugar
D'ailleurs
Nós retiramos sua vida
On lui enlève sa vie
De um outro lugar
D'ailleurs
A todos ela será servida
À tous il aura servi
De um outro lugar
D'ailleurs

Para resgatas aqueles que como eles que são, de um outro lugar
Pour sauver ceux qui comme lui sont d'ailleurs
Ele deve encontrar os mais puros de coração
Il devra trouver le plus gros des coeurs
Afim de retirar toda a energia
Afin d'en tirer toute l'énergie
E transmiti-la a todos que são como ele
Et la transmettre à ceux qui sont

De um outro lugar
D'ailleurs
De um outro lugar
D'ailleurs
De um outro lugar
D'ailleurs
De um outro lugar
D'ailleurs