Tradução gerada automaticamente
E Ka Pa Noz (feat. BigZ Patronato)
SOS MUCCI
A Seu Modo (part. BigZ Patronato)
E Ka Pa Noz (feat. BigZ Patronato)
Um pouco focado, pensativo, com medo aqui
Poku focadu putu ketu munti contagian ku medu yhe
Sem prender o coração de ninguém, eu não caio na cama
Sem prendi obi corazón n'ton mi n'kai na comberzu
Fragilizado
Fragilizadu
Cada voz é uma bala
Cada voz e um bala
Nunca pensei que um sonho mata
Nunka ez pensa kantu sonhu ez mata
Cada passo que o mal causa
Kada grasa kantu mal ta kauza
O mal é o que a vida sabe pausar
Mau e kez ki vida sa na pauza
Estou respirando fracasso
N'sta respira fracasu
Sufocado sem espaço aqui dentro
Sufocado sem espaso li dentu
Tenho gritos na garganta
N'tene grituz na garganta
Tudo o que eu quero é contar o que está dentro de mim
Tudo kel kim kre e konta kel k n'te li dentu yeh
Representa o nosso gueto
Representa guetu yeh
Mas a barreira está aqui dentro
Ma barrera esta li dentu yeh
Que despreza o meu gueto me
Ki ta dizprezan e nha guetto me
Eu olho, observo tudo porque você me diz que não é para nós agora
N'fitxa odju n'guarda tudu pamo ez fla me ka pa noz nau
O medo conta o mundo, sonho com peixes, não penso que estou dormindo
Medu konta mundu sonhu pez ka pensa ma n'sta dodo
Mas não aguento, não consigo, então a água é rasa
Ma n'ka aguenta n'ka de feru n'ton lagua bazan
Cair no chão, mas de joelhos, peço a Deus para ajudar
Kai na txon ma riba duedju n'pidi Deus pa djudan
Para dar-me força para continuar cada vez que negam
Pe dan nha forsa pam continua kada vez kez negan
Para me livrar dos olhos maus que querem me derrubar
Pe libram de odju mauz ki ta kre durbam
Eu choro, grito, peço ajuda, mas ninguém me vê
N'txora n'grita n'pidi ajuda ma ninguem ca obim
Coloco minha dor em palavras, mas sinto que não é sentido
Pega nha dor mi n'poi na letra ma sime ez ka xintim
Minha mãe já disse que minha força não é suficiente para tentar
Nha mai dja fla nha fidju forsa ka bu para tenta
O que sempre critica é o que lembra
Kez ki sempri ta kritika e kez memu lembra
Quando estou no gueto, passo fome em casa
Kantu mi n'staba na guetu ta pasa fomi dentu kasa
Não parece que ninguém está lá para ajudar, nem um pouco, nem nada
Ka parci ninguem ke pa djuda nem ku um poku nem nada
Hoje, por causa dessa fama, muitos já estão do outro lado
Hogi pamodi ez fama munti niqqas dja dan kosta
Olho nos olhos, vejo muitos reais, vejo muitos saindo do lado
Odju na odju manti real n'odja niqqas sai pa kosta
Vejo surpresa no rosto enquanto as lágrimas caem
N'odja surizu na cez rostu enkuantu laguaz na dimeu
Paro para pensar no passado se eu cair, quem vai me pegar
N'para n'pensa n'djo pa traz si n'kai e kem ki sta pegam
É mais fácil julgar do que ser réu
E maz facil di bu julga dificil e po ser reu
Tudo o que fazemos hoje reflete amanhã
Tudu kel ku fazi hogi ta refleti na manhan
Sonhos armazenados, esperança vai para o vento
Sonhuz armazenadu esperanza ta bai na bentu
Você tem que lutar para não cair no esquecimento
Bu tem ki tral pa fora po ka kai na ezkecimentu
Lembre-se, antes de vencer, você tem que sofrer
Lembra, ma antiz de bu venci bu tem ki sufri
Lembre-se, há momentos em que alguém será vencido pela dor
Lembra, ma tem mumentu ki um az ta ser vencido pa duki
Eu olho, observo tudo porque você me diz que não é para nós agora
N'fitxa odju n'guarda tudu pamo ez fla me ka pa noz nau
O medo conta o mundo, sonho com peixes, não penso que estou dormindo
Medu konta mundu sonhu pez ka pensa ma n'sta dodo
Mas não aguento, não consigo, então a água é rasa
Ma n'ka aguenta n'ka de feru n'ton lagua bazan
Cair no chão, mas de joelhos, peço a Deus para ajudar
Kai na txon ma riba duedju n'pidi Deus pa djudan
Para dar-me força para continuar cada vez que negam
Pe dan nha forsa pam continua kada vez kez negan
Para me livrar dos olhos maus que querem me derrubar
Pe libram de odju mauz ki ta kre durbam
Faço um pacto com minha fé (fé)
N'fazi skudu ku nha fe (fe)
Coloco minha força nos meus pés (sim)
N'poi nha forsa na nha pe (yhe)
Se eu não agir, então o que eu sou, o que eu faço (sim, sim)
Si n'ka agi mo mi e n'ton nha guenti mi e kuze (yeh yeh)
Muitas vezes nós nos frustramos, com vontade de lutar
Txeu horaz nu ta frusta vontadi para luta
Esperando as coisas mudarem
Ta espera kusas muda
Maldições são ditas para focar
Kutukan ta flam pam foka
Nos planos que não falham
Na planuz ki n'ka esbosa
Eles querem mudar a força
Ez kre mudam a forsa
À deriva, eles criam para lembrar, para duvidar
A deriva es cre pam korda, pom duvida
Mas se o talento não chegar, eu trabalho até que os sonhos ganhem vida
Ma si talentu ka sa txiga n'ta trabadja ti ki sonhuz ganha vida
Sim
Yeh
Às vezes tudo o que precisamos
Asvez tudu ki nu mesti
É apoiar o próximo, acreditar no próximo
E apoia proximo, akredita na proximu
Diamantes vêm da lama
Diamanti ta bem de lama
Estrelas vêm de casa
Strelas ta bem de kasa
Sim, SOS
Yeh, SOS
Ham, mano Big
Ham, manu Big
Sim, e nós
Yeh, e noiz
Sim
Yeh
Eu olho, observo tudo porque você me diz que não é para nós agora
N'fitxa odju n'guarda tudu pamo ez fla me ka pa noz nau
O medo conta o mundo, sonho com peixes, não penso que estou dormindo
Medu konta mundu sonhu pez ka pensa ma n'sta dodo
Mas não aguento, não consigo, então a água é rasa
Ma n'ka aguenta n'ka de feru n'ton lagua bazan
Cair no chão, mas de joelhos, peço a Deus para ajudar
Kai na txon ma riba duedju n'pidi Deus pa djudan
Para dar-me força para continuar cada vez que negam
Pe dan nha forsa pam continua kada vez kez negan
Para me livrar dos olhos maus que querem me derrubar
Pe libram de odju mauz ki ta kre durbam
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOS MUCCI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: