Over Again

Mais Uma Vez

Over Again

Acordo na luz da manhã
I wake up in the morning light
Hoje eu me sinto bem decidida
Today I feel so decided
Céu azul, sem nuvens, sem brigas
Blue sky, no clouds, no fight
Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be alright

Deixo todas as minhas preocupações pra trás
All my worries all behind
Eu troco minhas lágrimas por um sorriso
I trade my tears for a smile
Agora está tudo claro em minha mente
Now it's all clear in my mind
Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be alright

Isso é o que me faz tão bem
What it's making me so fine
Porque estar com você é uma benção
Cause being with you is such a bless
Você me faz querer ser a melhor
You make me wanna be the best

E por que você me faz sentir tão bem?
And why you make me feel so fine?
Eu nunca me senti assim, eu acho
I never felt this way, I guess
Então eu quero correr, mas sem estresse
So wanna rush, but there's no stress

Ooh, oooh
Ooh, oooh
É muito bom estar apaixonada de novo
It feels so good to be in love again
Ooh, oooh
Ooh, oooh
Nós podemos fazer isso, mais uma vez
We can do it over, over again

Eu era um pássaro com medo de altura
Was a bird afraid of heights
Hoje eu estou pronta pra voar
Today I'm so ready to fly
Mesmo se nós achamos que já tentamos
Even if we fell we tried
Até nós conseguirmos certamente
Until we get it right

Como um copo de vinho francês
Like a glass of french wine
Bebendo todos os dias da minha vida
Sipping each day of my life
Como se sempre fosse meu
Like it'll always be mine
Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be alright

Você é a luz que brilha tão forte?
Are you the light that shines so bright?
Porque estar com você é uma benção
Cause being with you is such a bless
Você me faz querer ser a melhor
You make me wanna be the best

Você é o sonho da minha vida
You are the daydream of my life
Eu nunca me senti assim, eu acho
I never felt this way, I guess
Então eu quero correr, mas sem estresse
So wanna rush, but there's no stress

Ooh, oooh
Ooh, oooh
Eu nunca me senti desse jeito antes, e isso é verdade
I never felt this way before, and it's this for sure
Nós podemos fazer isso
We can do it over

Quantas, quantas, quantas
How many, how many, how many
Quantas vezes nós levantamos e caímos?
How many times we rise and fall?
Quantas vezes nós choramos por amor que foi embora?
How many times we cry for love that's gone?
E a história continua e continua
And the story goes on and on
Então enxugue as lágrimas e seja forte
So dry tears and then be strong

Porque depois da chuva vem o sol
Cuz after rain comes the sun
Apenas fique tranquilo até encontrarmos o certo
Just keep it cool until we find the one
Nós podemos fazer isso
We can do it over
Nós podemos fazer isso
We can do it over
Nós podemos fazer isso
We can do it over

Porque a história continua e continua e continua...
Cuz the story goes on and on and on and on...
Continua e continua de novo
On and on again
Continua e continua e continua...
On and on and on and on...
Continua e continua de novo
On and on again

Porque nós podemos fazer isso
Cuz we can do it over
Mais uma vez
Over again

Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be alright
Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be alright
Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be alright

Nós podemos fazer isso, mais uma vez
We can do it over, over again