Verellä Kirjoitettu

Escrito com Sangue

Verellä Kirjoitettu

Quantas vocês precisam encontrarKuinka monta teidän tulee löytää
antes que meus dias estejam contados?ennenkuin päiväni ovat luetut
Quantos olhosKuinka monet silmät
vocês querem que estejam vendados?Haluatte olevan sidotut

Quantos cortesKuinka monta viiltoa
Lágrimas salgadas?Kyyneltä suolaista
Quantos corpos nusKuinka monta alastonta ruumista
humilhados pelo desejo?häpäisty halulla

Quantos cortesKuinka monta viiltoa
feridas abertas?Haavaa avonaista
Quantos estuprados,Kuinka monta raiskattua,
despojados, corpos expostos?riistettyä, paljasta kehoa

Escrevo, minha própria história,Kirjoitan, oman tarinani,
escrevo isso com sangue.Kirjoitan sen verellä
Faço isso com prazer, faço issoTeen sen mielelläni, teen sen
com suas almas!Teidän hengillä!

Não sinto arrependimento,Katumusta en tunne,
isso não faz parte da minha vida.se ei ole osa osa elämääni
O poder do desejo, a raivaMielihalun voima, viha
me alimenta!Ruokin sillä itseäni

Quantas famílias,Kuinka montaa perhettä,
a dor sombria encontra?suru synkkä kohtaa
Quanta sofrimentoKuinka paljon kärsimystä
vocês querem que eles enfrentem?haluatte heitä kohtaan

Nada da sua condenação terrena,Mikään maanpäällinen tuomionne,
não tira a satisfaçãoei riistä sitä tyydytystä,
que crio realizandojonka luon toteuttaen
sua morte!Kuolemanne!

Escrevo minha própria história,Kirjoitan oman tarinani,
escrevo isso com sangue!kirjoitan sen verellä!
Faço isso com prazer, faço issoTeen sen mielelläni, teen sen
com suas almas!Teidän hengillä!

Não sinto arrependimento,Katumusta en tunne,
isso não faz parte da minha vida.se ei ole osa elämääni
O poder do desejo, a raivaMielihalun voima, viha
me alimenta!ruokin sillä itseäni!

Ainda na minha morteVielä kuolemani
abrirei as correntes da dor.takaa avaan kivun kahleita