Tradução gerada automaticamente
Sin Vuelta (part. Rafa Pabön y Juhn)
Sou El Flotador
Sem Retorno (parte. Rafa Pabön e Juhn)
Sin Vuelta (part. Rafa Pabön y Juhn)
[Sou o flutuador][Sou el Flotador]
Eu não tenho medo da solidãoYo no le temo a la soledad
E mais uma decepção não vai doerY una decepción más no va doler
Não, não, não, não, não vai doerNo, no, no, no, no me va doler
Agora é justificado ir janguiarAhora se justifica pa irse a janguiar
Dizendo que ela é dela e não é de ninguémDiciendo que ella es de ella y no es de nadie
Não pertence a ninguémNo es de nadie
[Juhn][Juhn]
Agora eu não me importo baby se você não estiver aquiAhora me da lo mismo baby si no estás
Não perca seu tempo procurando por mimNo pierdas tu tiempo buscándome
Não vou voltar nãoQue no voy a volver no
E desde que você saiu eu tenho mais opçõesY Desde que te fuiste tengo opciones de más
Não perca mais seu tempo me ligandoYa no pierdas tu tiempo llamándome
Não vou voltar nãoQue no voy a volver no
[Rafa Pabon][Rafa Pabon]
Agora sozinha ela sai para beberAhora sola sale a beber
Ele diz que se quiser, não tem obrigaçãoDice que de querer no tiene el deber
De amor ela não quer saberDe amor ella no quiere saber
Ele diz que o tempo não passa de novoDice que el tiempo no vuelve a perder
Agora ele hesita como se nunca tivesse hesitadoAhora vacila como nunca vacilaba
Acabou sendo mais cruel do que eu pensavaResulto ser más mala de lo que pensaba
Agora ele não consegue encontrar o que encontrou em mimAhora no encuentra lo que en mí encontraba
E eu decidi ir embora quando volteiY decidí irme cuando regresaba
Não vou esperar quando você quiser voltarNo voy a esperar cuando quieras volver
Você me teve e você poderia terMe tuviste y pudiste tener
Mas a indecisão de ninguém sereiPero la indecisión de nadie voy a ser
Mulher você tem que entenderMujer lo tienes que entender
Não vou esperar quando você quiser voltarNo voy a esperar cuando quieras volver
Você me teve e você poderia terMe tuviste y pudiste tener
Mas a indecisão de ninguém sereiPero la indecisión de nadie voy a ser
Mulher você tem que entenderMujer lo tienes que entender
Eu não me importo baby se você não estiver aquiYa me da lo mismo baby si no estás
Não perca seu tempo procurando por mimNo pierdas tu tiempo buscándome
Não vou voltar nãoQue no voy a volver no
[Juhn][Juhn]
E desde que você saiu eu tenho mais opçõesY Desde que te fuiste tengo opciones de más
Não perca mais seu tempo me ligandoYa No pierdas tu tiempo llamándome
Não vou voltar nãoQue no voy a volver no
[Sou o flutuador][Sou el Flotador]
São mil motivos e não vou voltarHay mil razones y no vuelvo
Siga seu caminho e para o inferno pegue o vôoSigue tu camino y pa'l carajo coge el vuelo
Eu perdi minha alma sem ir para o infernoperdí mi alma sin tener que ir al infierno
E lá seus arquivos e suas memórias foram queimadosY allí se quemaron tus archivos y tus recuerdos
Querida, não me ligueBaby no me des un call
Que desde que você saiu estou melhorQue desde que tú te fuiste me va mejor
Agora me deixo levar pelo álcoolAhora me dejo llevar por el alcohol
Outra Lua sempre nasce se o Sol se esconderSiempre sale otra Luna si se esconde el Sol
[Juhn][Juhn]
Afaste-se de mim não seja assimAlejate de mí no seas así
Eu não quero ver você mais, baby, me faça o favorQue ya no quiero verte baby hasme el favor
Que seu amor é amaldiçoadoQue tu amor está maldito
Que eu sinto sua falta eu admitoQue te extraño te lo admito
Mas o seu gosto amargo eu já experimentei e não vou repetir MaiPero tu sabor amargo ya probe y no lo repito Mai
O pôr do sol retrô e os gabetes off whiteLas retro puestas y los gabete off white
Lafaghet sempre fedorento da ligação 9Siempre oloroso lafaghet de bond 9
Seu amor é um jornal de ontemTu amor es un periódico de ayer
então boneca tchau tchauasí que muñequita bye bye
Eu não tenho medo da solidãoYo no le temo a la soledad
E mais uma decepção não vai doerY una decepción más no va doler
Não, não, não, não, não vai doerNo, no, no, no, no me va doler
Agora é justificado ir janguiarAhora se justifica pa' irse a janguiar
Dizendo que ela é dela e não é de ninguémDiciendo que ella es de ella y no es de nadie
Não pertence a ninguémNo es de nadie
[Sou o flutuador][Sou el Flotador]
Agora eu não me importo baby se você não estiver aquiAhora me da lo mismo baby si no estás
Não perca seu tempo procurando por mimNo pierdas tu tiempo buscándome
Não vou voltar nãoQue no voy a volver no
Desde que você saiu, tenho outras opçõesDesde que te fuiste tengo opciones demás
Não perca mais seu tempo me ligandoYa No pierdas tu tiempo llamándome
Não vou voltar nãoQue no voy a volver no



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sou El Flotador e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: