Il Roule (Les Fleurs Du Bal)

Ele Roule (Les Fleurs Du Bal)

Il Roule (Les Fleurs Du Bal)

Morne seu coraçãoMorne est son coeur
E sem motivoEt sans raison
Cinco horasVers cinq heure
Ele sai de casaIl quitte la maison
ComeçaIl démarre
Sem razãoSans raison
Tal ComoComme
O horizonteL'horizon

Pode ser amorPeut être l'amour
Pode ser a vidaPeut être la vie
O túmulo do diaLa tombe du jour
Ou simplesmente o tédioOu simplement l'ennui
A partir da noitePartir dans la nuit
Deixar como estePartir comme ça
Este desejoCette envie
Todo mundo temTout le monde l'a

Larmor-BadenLarmor-baden
GuingampGuingamp
Além do preto lisoDehors le noir de la plaine
E no escuroEt puis le noir dedans
Ele sai, ele saiIl part, il part
Como se ele estava indo para algum lugarComme s'il allait quelque part
Deixando lá no quartoLaissant là, dans la salle
Espalhados no chãoSur le sol éparpillées
Flores PromLes fleurs du bal

No centro é o seu motorDans l'axe est son moteur
Ele decolaIl décolle
Seu aceleradorSon accélérateur
O consoleLe console
As guitarras que jogar duroLes guitares qui jouent fort
No cockpitDans son cockpit
É um confortoLui sont d'un réconfort
AmnióticoAmniotique

Ele rola, rolaIl roule, il roule
Enquanto as lágrimas fluindoComme les larmes qui coulent
Deixando lá no quartoLaissant là, dans la salle
Espalhados no chãoSur le sol éparpillées
Flores PromLes fleurs du bal
A partir da noitePartir dans la nuit
Deixar como estePartir comme ça
Este desejoCette envie
Todo mundo temTout le monde l'a

Ele rola, rolaIl roule, il roule
No vento e as estrelasDans le vent et les étoiles
E ali, na salaEt là-bas, dans la salle
Espalhados no chãoSur le sol éparpillées
Flores PromLes fleurs du bal
Flores PromLes fleurs du bal
Flores PromLes fleurs du bal