Standing Water

Água Parada

Standing Water

Desceu da montanhaDown from the mountain
Correndo solta entre as árvoresRunning wild through the trees
Um brilho cristalino,A crystal glimour,
rolando assim tão facilmente.rolling along so effortlessly.

Escorreu do interiorTrickled down from the country
Mas a cidade engoliu e cuspiu de voltaBut the city sucked it in and spit it out
Agora a gravidade te puxaNow the gravity pulls you
pro lado da calçada e tá clareando...to the curb side now and it's getting light...

E é cedo demais, rápido demais...And it's too soon, too fast..
E agora eles nunca vão durar...And now they're never gonna last...

Água parada,Standing water,
perto demais do solstanding to close to the sun
com seu escoamento de arco-íris,with your rainbow run-off,
você é como um pato à espera da chuva de verão.you're like a sitting duck waiting for the summer rain to come.

Eu estava na pior nas terras quentes,I was at low-life in the hotlands,
mal conseguia viver de acordo com os padrões que não exigem,I was barely living up to the standard undemands,
estava sem razões pra acreditar em nadaI had run out of reasons to let myself believe in anything
Queria ligar pra casa tantas vezes, mas nunca vou cederI wanted to phone home so many times but I'm never giving in
você sabe que sonhos nunca morrem.you know dreams never die.