Next Time

Da Próxima Vez

Next Time

...e como posso acreditar em algo que você disse?...and how can I believe one thing you said?
Quando ouvir a verdade em você é tão difícilWhen hearing the truth in you is so hard
As mentiras que você guardou eram fáceis de lerThe lies you held were easily read
Como posso acreditar no amor de verdade?How can I believe in love at all?
Perto de mim, eles parecem estarClose to me they seem to be
Mas quanto mais me importo, mais eu caio, entãoBut the more I care the further I'd fall so
Da próxima vez, não vou me importar com ninguémNext time I won't care about no one
Isso mesmo, eles podem se virar sozinhosThat's right they can do it on their own
Da próxima vez que você quiser machucar alguém, bem, é tarde demais, eu já fuiNext time you want to hurt somebody well it's to late I'm already gone
...e eu nunca poderia andar três passos atrás (eu nunca sigo)...and I could never walk three steps behind (I never follow)
Quanto mais longe você estava de mimThe further you stood from me
Para chegar até você, mais eu tentava e agoraTo get to you the harder I'd try and now
Só posso esperar que meu amor transcendaI can only hope my love transcends
Então, da próxima vez que me derrubaremSo the next time around when they bring me down
Não serei o idiota deles; eu não conseguiria passar por isso de novo, nãoI won't be their fool; I couldn't do it all again no
Da próxima vezNext time
Não me importo com ninguémI don't care about no one
Isso mesmo, eles podem se virar sozinhos, uh huhThat's right they can do it on their own, uh huh
Da próxima vez você vai sentir falta do meu amorNext time you're gonna miss my love
Bem, é tarde demais, eu já fuiWell it's to late I'm already gone
E então, se você me ligarAnd then if you call me up
Só para dizer que sente muitoJust to say that you were sorry
Eu diria que não é o suficienteI'd say that's not enough
Talvez eu te lembreMaybe I'd remind you
Da próxima vezNext time
Não me importo com ninguémI don't care about no one
Isso mesmo, eles podem se virar sozinhos, uh huhThat's right they can do it on their own, uh huh
Da próxima vez você vai sentir falta do meu amorNext time your gonna miss my love
Bem, é tarde demais, eu já fuiWell it's to late I'm already gone
Da próxima vezNext time
Isso mesmoThat's right
Da próxima vezNext time