Le Fin Absolue Du Monde

O fim absoluto do mundo

Le Fin Absolue Du Monde

Murchando, diminuindo, tornando-se o que eu detesto.
Withering, diminishing, becoming what I loathe.
Monstruoso e horrível, quebrando todos os espelhos.
Monstrous and hideous, breaking every mirror.
Eu não posso olhar para mim mesma.
I can't look at myself anymore.
Eu não posso olhar para mim mesma.
I can't look at myself anymore.
Eu não posso salvar o que resta de mim, meu voto quebrado em todos os sentidos.
I can't save what's left of me, my vow broken in every way.
Todo dia eu me tornar menos como eu.
Everyday I become less like me.
Acorrentado a um mundo que eu desprezo.
Chained to a world I despise.
Morte em disfarce.
Death in disguise.
Minha inocência corroídos.
My innocence corroded.
Nenhuma verdade, apenas mentiras.
No truth, only lies.
Eu não posso olhar para mim mesma.
I can't look at myself anymore.
Eu não posso olhar para mim mesma.
I can't look at myself anymore.
Eu não posso salvar o que resta de mim, meu voto quebrado em todos os sentidos.
I can't save what's left of me, my vow broken in every way.
Todo dia eu me tornar menos como eu.
Everyday I become less like me.