Red

Vermelho

Red

Apenas uma mancha vermelha na parede...Just a red stain on the wall...

Estou escorrendo pela parede...I'm pouring down the wall...
Estou olhando meu corpo caindoI'm staring at my body falling
No chão escuro...To the dark floor...

Me aguardando, bem quieto...Awaiting me, quite still...
Estou gotejando na minha pele...I'm dripping on my skin...
Um fluxo de cal e sangue...A flow of lime and blood...

Festa, eu lamento...Rave, I grieve…
Nada além de festa e lamento...Nothing but rave and grief...
Sou apenas as manchas que deixoI'm just the stains I leave
Na parede...Upon the wall...

Estou seco antes do fim...I'm dried before the end...
Apenas desaparecendo dos meus olhos, longe...Just fading from my eyes, away...
Olhos, longe...Eyes, away...

Estou encostado na parede...I'm leaning 'gainst the wall...
E procurando por mim, sou uma língua...And looking for me, I'm a tongue...
Um gosto de cal...A taste of lime ...

Festa eu lamento...Rave I grieve...
Nada além de festa e lamento...Nothing but rave and grief...
Não há manchas que deixoThere are no stains I leave
Na parede...Upon the wall...

Estou escorrendo pela parede...I'm pouring down the wall...
Estou encostado na parede...I'm leaning 'gainst the wall...
Estou escorrendo pela parede...I'm pouring down the wall...
Estou escorrendo.I'm pouring down.