Reborn

Renascido

Reborn

Meus olhos estão voltados para dentro, eu dobro minha coluna como tantas vezes antes, eu estou RenascidoMy eyes are turned inwards, I bend my spinal cord like countless times before, I am Reborn
Meu corpo dói enquanto eu caio no chãoMy body aches as I fall down to the ground
Eu me reconciliei com a dorI've rejoined with the pain

Todas essas emoções, todos os momentos silenciosos, parecem mil lâminas dançando na minha peleAll these emotions, all silent moments, they feel like a thousand razor-blades dancing on my skin
Eu sou apenas um homem, insignificante como se pode ser, eu estou RenascidoI am but one man, insignificant as one can be, I am Reborn

Eu fujo, eu me escondo, atrás de máscaras eu controlo o que você vê quando me olhaI flee, I hide, behind masks I control what you see when you look at me

Eu não sou quem eu era no dia anterior, eu não sou quem eu costumava serI am not the one I was the day before, I am not the one I used to be
Eu costumava ser livre, eu costumava ser eu, perdi um pedaço de mim para a escuridãoI used to be free, I used to be me, I've lost a piece of me to the dark

Todas essas emoções, todos os momentos silenciosos, parecem mil lâminas dançando na minha peleAll these emotions, all silent moments, they feel like a thousand razor-blades dancing on my skin
Eu sou apenas um homem, insignificante como se pode ser, RenascidoI am but one man, insignificant as one can be Reborn

As partes viciosas de mim precisam ser silenciadas, então eu me banho na dor mais uma vezThe vicious parts of me need to be silenced so I bathe in pain once again
É feito por livre arbítrio, o preço que pago não se compara à recompensaIt's conducted of free will, the price I pay is none compared to the reward
É muita coisa para suportar, então de vez em quando eu abro um pouco a porta da loucura e deixo sair um pouco da dor, é crucial, é a única coisa que me impede de ficar loucoIt's way too much to take so every now and then I slightly open the door of madness and air some of the pain, it's crucial, it's the one thing that keeps me from going insane

Todas essas emoções, todos os momentos silenciosos, parecem mil lâminas dançando na minha peleAll these emotions, all silent moments, they feel like a thousand razor-blades dancing on my skin
Eu sou apenas um homem, insignificante como se pode ser, eu estou RenascidoI am but one man, insignificant as one can be, I am Reborn