Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 446

Jet Lag (part. Fabro)

Soulfia

Letra

Jet Lag (part. Fabro)

Jet Lag (part. Fabro)

Acabei de desligar o telefoneAcabo de colgar el teléfono
E cheguei à conclusãoY he llegado a la conclusión
Que você é uma perda de tempoQue tú eres una perdida de tiempo
Embora eu não negue que gosteiAunque no te niego que me gustó

E você foi embora e me deixou sozinha e tristeY tú te fuiste y me dejaste sola y triste
O que você sente por mim ainda existeLo que sientes por mí todavía existe
Que bom que você tem outra 4 vagabundaQue bueno que tienes otra 4 bitche
Mesmo assim suas músicas pra mim você escreveuIgual tus canciones pa' mi la escribiste

Jet lag, jet lagJet lag, jet lag
À noite eu te tenhoPor la noche yo te tengo
De manhã você não estáPor la mañana no estás
Jet lagJet lag

Você me acostumou ao seu corpoMe acostumbraste a tu cuerpo
Não quero outro, isso me dáYa no quiero otro a mí me da
Jet lag, jet lagJet lag, jet lag
Não faz sentido o tempoNo tiene sentido el tiempo
Se você vaiSi tú te vas
Você me tem em jet lagTú me tienes a mí en jet lag

Você me tinha em uma viagem constanteTú me tenías a mí en un viaje constante
Em uma noite íamos do Chile a MarteEn una noche íbamos de Chile a Marte

Talvez foi intenso e desgastouQuizá fue intenso y desgastó
Me deixou sem sono e não sei onde estouMe desveló y no sé donde estoy
Nem onde você estáNi donde estás tú
Quem cortou nossa luzQuien nos cortó la luz
Agora quem apaga da minha mente essa tatuagemAhora quien borra de mi mente ese tattoo
Se você não deixa nem uma pista azulSi no dejas ni una pista blue
Eu te procurando pra ter um déjà vuYo buscándote pa' caerte deja vu

Acabei de desligar o telefoneAcabo de colgar el teléfono
E cheguei à conclusãoY he llegado a la conclusión
Que você é uma perda de tempoQue tú eres una perdida de tiempo
Embora eu não negue que gosteiAunque no te niego que me gustó

Acabei de entender a situaçãoAcabo de entender la situación
Nos amamos, mas não funcionouNos amamos pero no funcionó
Não sei se está certo o que estamos fazendoNo sé si está bien lo que estamos haciendo

Porque é que, mami, você me tem emPorque es que mami tú me tienes en
Jet lag, jet lagJet lag, jet lag
À noite eu te tenhoPor la noche yo te tengo
De manhã você não estáPor la mañana no estás
Jet lagJet lag

Você me acostumou ao seu corpoMe acostumbraste a tu cuerpo
Não quero outro, isso me dáYa no quiero otro a mí me da
Jet lag, jet lagJet lag, jet lag
Não faz sentido o tempoNo tiene sentido el tiempo
Se você vaiSi tú te vas
Você me tem em jet lagTú me tienes a mí en jet lag

Eu te quero pra passar o tempoYo te quiero pa' paser el rato
Por você já gastei mais de mil gatosPor ti he hechadao' más de mil gatos
Seu cupido lançou a flechaA tu cupido flecha lanzó
O que mais me falta pra cair nos seus braços?Que más me hace falta pa' caer en tus brazos?

Agora você tem uns pendentesAhora tienes pendientes
Que parecem comigoQue lucen como yo
Se na cama é um doidoSi en la cama es un demente
É porque eu ensineiEs porque le enseñé yo
Você está procurando entreEstás buscando entre
Essas putas algo do meu estiloEsas putas algo de mi sello

Esqueceu que esse corpo foi desenhado por seu DeusSe olvidó que este culo esta deseñao' por su Dios
Agora reza e pede perdãoAhora reza y pide perdón
À noite chora como um dilúvioPor la noche llora como un diluvio
Desvalorizou o que é seuDesvaloraste que es tuyo
Me revelou pensando em vocêMe revelaste pensando en ti

Me temMe tienes
Jet lag, jet lagJet lag, jet lag
À noite eu te tenhoPor la noche yo te tengo
De manhã você não estáPor la mañana no estás
Jet lagJet lag

Você me acostumou ao seu corpoMe acostumbraste a tu cuerpo
Não quero outro, isso me dáYa no quiero otro a mí me da
Jet lag, jet lagJet lag, jet lag
Não faz sentido o tempoNo tiene sentido el tiempo
Se você vaiSi tú te vas
Você me tem em jet lagTú me tienes a mí en jet lag

SOULFIASOULFIA
FabroFabro
Essa você não viu chegando, né?Esta sí que no la viste venir no?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soulfia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção