Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 132

na de na

Soulfia

Letra

Nada de Nada

na de na

Você montou um filme de que era diferenteMontaste una película de que tú eras diferente
E eu que sou do mar, preciso de uma correnteY yo que soy del mar, necesito una corriente
Sei que você me quer e sua covardia é evidenteSé que tú me quieres y tu cobardía es evidente
O tempo passando, você não quer que outro gato me tenteEl tiempo pasando, no quieres que otro gato me tiente

E o que aconteceu com você? Oh-oh¿Y qué te pasó? Oh-oh
Que de um momento pro outro não funcionouQue de un momento pa' otro no funcionó
Sua pose de criminoso você esqueceuTu pose de criminal se te olvidó
Mentira, mentira, mentira, esse papelãoMentira, mentira, mentira, este papelón
Dizendo que é tudo que eu tenhoDiciendo que eres todo lo que tengo

Beijos intoxicados de mentirasBesos intoxicado' de mentiras
Eu percebo, sem fazer bruxariaLos noto, sin hacerte brujería
Esses truques eu já seiEsos trucos ya los sé
Ai, como você sabe fazerAy, qué bien lo sabes hacer
Só somos dois corpos em sintoniaSolo somos dos cuerpo' en sintonía
Mas não há nada maisPero no hay nada más

Nada de nada (nada de nada)Na' de na' (na' de na')
Nada de nada, nadaNa' de na', nada
Além da sua pele pra mimMás allá de tu piel para mí
Não há nada, nadaNo hay na', nada

Sou passageira, uma turistaSoy pasajera, una turista
Vou voando e aterrizo no seu abdômenVoy volando y aterrizo en tu abdominal
Essa pistola só serve pra uma coisaEsa pistola solo sirve pa' una cosa
Sua mão no meu pescoço vai dispararTu mano en mi cuello la va gatillar

A noite inteira, eu como Pantera, você se põe de tiguereToda la noche entera, yo como Pantera, tú te pones tiguere
Branquinha cordilheira, com sua pele morena (sessenta e nove)Blanquita cordillera, con tu piel morena (sesenta y nueve)
Baby, você tá jogando e eu sou boa ganhandoBaby, tú estás jugando y yo soy buena ganando
Não quero drama, sem problemasNo quiero drama, no trouble

Sei bem o que você tá tramandoSé bien lo que estás tramando
E isso é mentira, mentira, eu sei que é mentiraY eso es mentira, mentira, yo sé que es mentira
Sua pose de criminoso não me importa, já sei jogarTu pose de criminal me da igual ya sé jugar
Querido, você vai acabar perdendoCariño, vas a terminar perdiendo

Beijos intoxicados de mentirasBesos intoxicado' de mentiras
Eu percebo, sem fazer bruxariaLos noto, sin hacerte brujería
Esses truques eu já seiEsos trucos ya los sé
Ai, como você sabe fazerAy, qué bien lo sabes hacer
Só somos dois corpos em sintoniaSolo somos dos cuerpo' en sintonía
Mas não há nada maisPero no hay nada más

Nada de nada (nada de nada)Na' de na' (na' de na')
Nada de nada, nadaNa' de na', nada
Além da sua pele pra mimMás allá de tu piel para mí
Não há nada, nadaNo hay na', nada
Nada de nada (nada de nada)Na' de na' (na' de na')
Nada de nada, nadaNa' de na', nada
Além da sua pele pra mimMás allá de tu piel para mí
Não há nada, nadaNo hay na', nada


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soulfia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção