Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.036

Ten Cuidao'

Soulfia

Letra

Significado

Cuidar '

Ten Cuidao'

Não sei se é bom ou ruimNo sé si hace bien o hace mal
Você me olha e me faz tremerMe miras y me haces temblar
Não há espaço ou lugar aquiAquí no hay espacio o lugar
Para vocêPa’ ti
E agora eu prefiro esquecerY ahora prefiero olvidar
Memórias lentas desligamMemorias lento apagar
Você sabe? Eu prefiro avançarSabes? Prefiero avanzar
MasPero

Bebe cuide bemNena, cuidate bien
Cuidado 'com o que eu digoTen cuidao’ con lo que diga
Suas rosas e suas mentirasSus rosas y sus mentiras
Parece bomMíralo bien

Vai te dizerTe va a decir
Que eu sou o amor da vida deleQue soy el amor de su vida
Que eu sou o ar que você respiraQue soy el aire que respira
Para te envenenarPara envenenarte a ti
Vai te dizerTe va a decir
Que como eu não háQue como yo no hay ninguna
Que a lua me abaixouQue me ha bajao’ la Luna
E que eu o fiz sofrerY que yo lo hice sufrir

Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Tenha cuidado 'com o menino bebê)(Ten cuidao’ con el chico nena)
Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Se te morde, arde, arde)(Si te muerde, quema quema)
Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Este homem é mau, mau como o diabo)(Este hombre es malo, malo como el diablo)

Pare de insistir gostosaDeja de insistir bombón
Voce sabe que eu estou certoSabes que tengo razón
Por que mentir para o coração?Pa’ qué mentirle al corazón?
Eu continuo pensando em vocêMe la paso pensando en ti
Pensando em vocêPensando en ti
Desta vez é sérioEsta vez es en serio
Por que jogar este jogo?¿Para qué seguir este juego?
Espero que agora você entendaEspero que ahora entiendas
E tratá-la como rainhaY la trates como reina

Bebe cuide bemNena, cuidate bien
Cuidado 'com o que eu digoTen cuidao’ con lo que diga
Suas rosas e suas mentirasSus rosas y sus mentiras
Parece bomMíralo bien

Vai te dizerTe va a decir
Que eu sou o amor da vida deleQue soy el amor de su vida
Que eu sou o ar que você respiraQue soy el aire que respira
Para te envenenarPara envenenarte a ti
Vai te dizerTe va a decir
Que como eu não háQue como yo no hay ninguna
Que a lua me abaixouQue me ha bajao’ la Luna
E que eu o fiz sofrerY que yo lo hice sufrir

Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Tenha cuidado 'com o menino bebê)(Ten cuidao’ con el chico nena)
Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Se te morde, arde, arde)(Si te muerde, quema quema)
Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Este homem é mau, mau como o diabo)(Este hombre es malo, malo como el diablo)

Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Esse menino é veneno)(Ese chico es veneno)
Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Não hesite em colocar um freio nele)(No dudes en ponerle freno)
Tenha cuidado 'com a garota venenosa, tome cuidado'Ten cuidao’ con el veneno chica ten cuidao’
(Este homem é mau, mau como o diabo)(Este hombre es malo, malo como el diablo)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soulfia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção