Ripped Apart

Despedaçado

Ripped Apart

Neste mundo sem destino, podre e amaldiçoadoIn this world with no destiny, rotten and cursed
Caminho buscando traços esquecidos, e memórias perdidasI walk searching forgotten traces, and lost memories
A realidade que vemos é uma ilusão, escondendo a turbulênciaReality that we see is a illusion, hiding the turmoil
Confortando-nos com a crença de algo sem honraConforting us with the belief of something without honour

Em um abismo de fogo de zéfiros azuis, raiva explodindoIn a pit of fire of blue zephyrs, exploding anger
Mergulhando com os olhos abertosDiving with open eyes
Eu caio e o fogo se espalha, enquanto me aprofundoI fall and burning spreads, as I get deeper
Lentamente e dolorosamenteSlowly and painfully

Em linhas retas e sinuosasIn straight and sinuous lines
Eu marcho para a parte mais difícilI march to the hardest part
Buscando a essência mais pura dentroLooking for the purest essence inside
Dos meus sentidos até os limites da minha vidaOf my senses to the boundaries of my life
Tantas coisas que eu tenho que enfrentarSo many things I have to fight
Vivendo um pesadelo na minha menteLiving a nightmare in my mind
Sem olhar que deixo para trásNo looking that I leave behind
Uma vida quebrada que vai se erguer agora!A broken life that will rise now!

Não entendo essas razões e vontades, sempre fodendo o certoDon't understand these reasons and wills, always fucking the right
Talvez faltando espírito, brilhando a máscaraPerhaps lacking of spirit, shining the mask
Parasitas drenam cada gota de misericórdia, queimando meu sensoParasites drain every drop of mercy, burning my sense
Sangue jorra por feridas nunca curadas, expondo a carneBlood spurts by wounds never healed, exposing the flesh

Atitudes diferem de vontades, perdidas para as palavrasAttitudes differ from wills, lost for words
O desespero é iminenteThe despair is imminent
Uma visão falha como doença com sequelas, rastejando na escuridãoA fail view as disease with sequels, crawling in darkness
A dor aumenta cada vez maisThe pain increases higher

Em linhas retas e sinuosasIn straight and sinuous lines
Eu marcho para a parte mais difícilI march to the hardest part
Buscando a essência mais pura dentroLooking for the purest essence inside
Dos meus sentidos até os limites da minha vidaOf my senses to the boundaries of my life
Tantas coisas que eu tenho que enfrentarSo many things I have to fight
Vivendo um pesadelo na minha menteLiving a nightmare in my mind
Sem olhar que deixo para trásNo looking that I leave behind
Uma vida quebrada que vai se erguer agora!A broken life that will rise now!

Os olhos em chamasThe eyes in flames
Mentiras ultrajantesOutrageous lies
Um homem em decadênciaA man decay
DespedaçadoRipped apart