BASTARD MUNCHEN VS MANSHINE CITY (Blue Lock) - Liga Neo Egoista #2

BASTARD MUNCHEN VS MANSHINE CITY (Blue Lock) - Liga Neo Egoista #2

BASTARD MUNCHEN VS MANSHINE CITY (Blue Lock) - Liga Neo Egoista #2

[Ego (Carrax)][Ego (Carrax)]
Olá pessoalHola a todos
Desculpe a intromissãoPerdón por la intromisión
Eu sei que você está ansioso(a)Sé que están ansiosos
Por nos mostrar o seu valorPor mostrarnos su valor
Quero esclarecerQuiero aclarar
Não haverá tratamento preferencialQue no habrá tratos de favor
Sem chorõesA ningún lloron
Ou jogam dando tudo de siO juegan dando su cien
O bloqueioO lock off

[Príncipe (Ykato)][Prince (Ykato)]
Eu detectoDetecto
NestesEn estos
Jovens talentosJovenes talentos
Eles querem ser perfeitos?¿Quieren ser perfectos?
Siga meu treinamentoSigan mi entrenamiento
Mantenha-se hidratadoHidratate
Coma bemCome bien
Não pare de correrNo pares de correr
Puxada no peito dez vezes trêsJalon al pecho diez por tres
E eles alcançarão o próximo nívelY llegaran al siguiente nivel

[Yukimiya (Kballero)][Yukimiya (Kballero)]
Isagi, você e vocêIsagi tú y tu
Falsa benevolênciaFalsa benevolencia
Herói do JapãoEl héroe de Japón
Ele só sabe dar assistênciasSolo sabe hacer asistencias

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
E ele me diz issoY me lo dice
Diga-me, aquele que nem sequer conseguia tocarEl que ni pudo jugar dime
Os óculos servem para camuflagemLas gafas son para camuflar
Sua inteligência limitadaTu corta inteligencia

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
Plebeus de merdaPlebeyos de mierda
Agora é a sua vez de escolher um ladoOs toca elegir bando
E é melhor você se lembrarY mejor recuerda
Quem ainda reina?Quién sigue reinando
Venha para o meu ladoVengan a mi lado
E tenha cuidadoY lleven cuidado
Não escolha servirNo elijan servir
Ao rei erradoAl rey equivocado

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Se euSi yo
Quero ser melhorQuiero ser mejor
DestruirPara destruir
Ao ImperadorAl emperador
Analisarei cada padrãoAnalizaré cada patrón
Vou esperar por uma oportunidadeEsperaré una ocasión
E finalmenteY finalmente
Vou roubar a bolaRobaré el balón

[Reo (Nozi)][Reo (Nozi)]
A bola?¿El balón?
NãoNo
Não torne as coisas tão fáceis para mimNo me lo pongas tan sencillo
É como roubar deleEs como robarle
Sanduíche infantilA un niño el bocadillo
Itoshi SaeItoshi Sae
Itoshi RinItoshi Rin
O melhor dos dois mundosLo mejor de los dos

[Gagamaru (Jynx)][Gagamaru (Jynx)]
Ei, nada mal!Oye, nada mal
Ser um mero imitadorPara ser un simple imitador

[Chigiri (Khorzkov)][Chigiri (Jhorzkov)]
NovatoNovato
Você sabeYa saben
É assim que eu gasto meu dinheiroComo me las gasto
Entre no carroSubanse al auto
Vamos fazer isso passo a passoIremos poco a poco
Para não os esgotarPara no dejarlos exhaustos
Estou assumindo a liderançaTomo la delantera
Subindo da primeira para a terceira posiçãoSubiendo de primera a tercera
Não há ninguém que possa deter essa feraNo hay nadie que pueda parar a esta fiera
Cuidado com o rugido da panteraTeman al rugido de la pantera
Muito lentoDemasiado lento
Assim, não terei o suficienteAsí no me van a alcanzar
44 é o número44 es el numero
Isso vai te deixar para trásQue os va a dejar atrás

[Reo e Chigiri (Nozi e Jhorzkov)][Reo y Chigiri (Nozi y Jhorzkov)]
Pressão e velocidadePresión y velocidad

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
Isagi, o que você vai fazer agora?¿Isagi y ahora que haras?

[Kurona (Skiro)][Kurona (Skiro)]
Confie em seus aliadosConfiar en sus aliados
De forma sólidaDe manera solida

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Gire em torno de mimGira sobre mí
Como um satéliteComo un satélite
Em órbitaEn órbita

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
Que roteiro chatoQué guión tan aburrido
Vou adormecerMe voy a quedar dormido

[Chigiri (Khorzkov)][Chigiri (Jhorzkov)]
Posso dizer o mesmoPuedo decir lo mismo
Kaiser, você é um hipócritaKaiser, eres un hipócrita

[Nagi (Terri)][Nagi (Terri)]
Que castigo, masQue castigo pero
Vou começar do zeroEmpezaré de cero
Bem aqui, com uma reviravoltaAquí mismo con un giro
Pelo menos é o que eu esperoAl menos eso espero
Serei mais ativoSeré más activo
Não vou depender dos meus colegasNo dependeré de mis compañeros

[Yukimiya (Kballero)][Yukimiya (Kballero)]
Nesta partidaEn este partido
Você terá que irTendrás que pasar
Eu primeiroPor mí primero

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
Que bando de inúteis!Menudos inútiles
Eles me dão nojoMe causan repulsión
Eles são apenas tolosSon solo tontos
Aprendendo a somar dois mais doisAprendiendo a sumar dos más dos
Prever ou não?Predecir o no
Trata-se de observar o que está ao seu redorSe trata de ver tu alrededor
E quando você está acima de todos os outrosY cuando estás por encima de todos
Você enxerga tudo melhorLo ves todo mejor
Então, dê um passo para o ladoAsí que aparta

[Ness (IronVaixer)][Ness (IronVaixer)]
Kaiser já bastaQue Kaiser basta
Ele é como o Super-Homem, só que sem a capaEs como Superman pero sin capa

[Kaiser e Ness (Bynmc e IronVaixer)][Kaiser y Ness (Bynmc y IronVaixer)]
Comprar óculosCompren gafas

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
Eles vão precisar delesQue les harán falta
Eu sou o gênioYo soy el genio
Para quais milionáriosPor el que los millonarios
Eles se matam uns aos outrosSe matan

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Eu vejo cada açãoVeo cada acción
Cada problemaCada problema
Cada opçãoCada opción
Não há errosNo hay error
Sinto tudoSiento todo
Com suprema precisãoCon suprema precisión
Meus projetos mentaisMi mente proyecta
Diretamente para outra dimensãoDirectamente a otra dimensión
A arma perfeitaEl arma perfecta
Este é oEsta es la
MetavisãoMetavisión
Saia da frenteAparta del camino
Farei história novamenteQue haré historia de nuevo

[Kunigami (SoulRap)][Kunigami (SoulRap)]
Obrigado, perdedorGracias, perdedor
Por tornar tudo tão fácil para mimPor habérmela puesto a huevo

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
Se você continuar assimSi sigues así
Você não vai marcar nenhum golNo vas a marcar ningún gol

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Eu juro que vou te matarJuro que voy a matarte

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
Tanto amorCuanto amor

[Nagi (Terri)][Nagi (Terri)]
Prisioneiro, eu sei que consigoReo, sé que puedo lograrlo
Com vocêContigo
Sempre compartilhamosSiempre hemos compartido
Ele mesmoEl mismo
MirarObjetivo
Agora somos mais fortesAhora somos más fuertes
É por isso que juntosPor eso es que juntos

[Nagi e Reo (Terri e Nozi)][Nagi y Reo (Terri y Nozi)]
Realizaremos nosso sonhoCumpliremos nuestro sueño
Para ser o melhor do mundoSer los mejores del mundo

[Nagi (Terri)][Nagi (Terri)]
Hora de improvisarToca improvisar

[Reo (Nozi)][Reo (Nozi)]
Vamos causar o caosVamos a causar estragos

[Nagi (Terri)][Nagi (Terri)]
Você sabe o que eu faço?¿Sabes lo que hago?
FintaAmago
Eu sou como um mágicoSoy como un mago
VamosVamos
Levantem as mãosLevanten las manos
Estou tão animado!Estoy que me salgo
E quando você menos esperaY cuanto menos te lo esperes
TomadaDisparo

[Príncipe (Ykato)][Prince (Ykato)]
Boom, diga sim!Boom di que si
Finalmente chegamos aPor fin hemos llegado al
PicoPeak
Chegou a horaHa llegado el momento
Deixar irDe dejar salir
Ao melhor mentor de todosAl mejor mentor de todos
Chris PrinceChris Prince

[Noa (SoulRap)][Noa (SoulRap)]
Idiota como sempreTan idiota como siempre
Você nunca vai mudarNunca vas a cambiar

[Príncipe (Ykato)][Prince (Ykato)]
Olha só isso!O mira tú por donde
O chefão chegouEstá aquí el mandamás

[Noa (SoulRap)][Noa (SoulRap)]
Enquanto eu estiver vivoMientras siga vivo
Você nunca brilharáNunca vas a brillar

[Príncipe (Ykato)][Prince (Ykato)]
Isso ainda está por se verEso está por ver

[Noa e Prince (SoulRap e Ykato)][Noa y Prince (SoulRap y Ykato)]
Vamos para o sistema estelarVamos sistema estelar

[Príncipe (Ykato)][Prince (Ykato)]
O fato de ele estar solto deveria ser umQue esté suelto debería ser un
CrimeDelito
E isso já é alguma coisaY eso es algo
Isso eu sempre disseQue siempre he dicho
Eu não forjei este corpoNo he forjado este cuerpo
Por um caprichoPor capricho
É para que, quando eles olharem para mimEs para que cuando me miren
GritarGriten

[Fãs (MegaR e SoulRap)][Fans (MegaR y SoulRap)]
Meu Deus, que inseto!¡Hay mi madre el bicho!

[Chris Prince (Ykato)][Chris Prince (Ykato)]
Tema minha bola de socoTeman a mi Knuckle Ball

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Você não vai marcar um golNo vas a marcar un gol

[Príncipe (Ykato)][Prince (Ykato)]
Que?¿Qué?

[Noa (SoulRap)][Noa (SoulRap)]
Ele é o exemplo perfeito de um Cro-MagnonEs el ejemplo perfecto del cromañon
Você vêVes
Qual é o sentido de corrigir tantas coisas?De qué sirve marcar tanto
Músculo, hein?Músculo eh?
Se no finalSi al final de todo
Você tem um cérebro tão pequenoTienes un cerebro tan minúsculo

[Yukimiya (Kballero)][Yukimiya (Kballero)]
BomBien
Não tenho tempo a perderNo tengo tiempo que perder
Deus nunca nos daráDios nunca nos dará
Uma batalha fácil de vencerUna batalla fácil de vencer
Vou marcarMarcaré
Com uma foto esplêndidaCon un tiro espléndido
Ainda tenho muito o que fazerAún me queda mucho por hacer

[Príncipe (Ykato)][Prince (Ykato)]
Ei, que patéticoHey qué patético

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Junte-se a mimÚnete a mí
E seremos imparáveisY seremos imparables

[Yukimiya (Kballero)][Yukimiya (Kballero)]
Fique quietoCállate
Não me importoNo me importa
As probabilidadesLas probabilidades
Eu vou vencer sem vocêGanaré sin ti
Sem KaiserSin Kaiser
Sem ninguémSin Nadie

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
MelhorarMejor
Eu não queria jogar com alguém sem habilidadeNo quería jugar con alguien sin habilidades

[Reo (Nozi)][Reo (Nozi)]
São peões a serem sacrificadosSon peones a sacrificar
Só posso confiar emSolo puedo confiar
Em meu DeusEn mi Dios

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Não haverá mais milagresNo habrá más milagros
Para vocês doisPa vosotros dos
Eu não aguento maisNo puedo más

[Noa (SoulRap)][Noa (SoulRap)]
Não fique para trásNo te quedes atrás
Comigo haverá mais caminhosConmigo habrá más camino
Para onde quer que você possa irPor donde puedas pasar
Você só precisa pensarSolo tienes que pensar

[Isagi e Yukimiya (Bender e Kballero)][Isagi y Yukimiya (Bender y Kballero)]
E pensarY pensar
E pensarY pensar

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Se eu não der tudo de mimSi no lo doy todo

[Yukimiya (Kballero)][Yukimiya (Kballero)]
Meu sonho não se realizaráMi sueño no se hará realidad
Eu sei por onde você dirigeYa sé hasta donde conduces
Vou roubar a bolaRobaré el balón
Antes de eles se encontraremAntes de que se junten

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Você chegou na hora certaHas llegado a tiempo
Maldito perdedorMaldito loser
Como eu suspeitavaComo supuse
Até o fimHasta el final
Você era a última peça do meu quebra-cabeçaFuiste la última pieza de mi puzle

[Kaiser (Bynmc)][Kaiser (Bynmc)]
IsagiIsagi
Acho que você perdeu a cabeçaCreo que has perdido la cabeza

[Isagi (Bender)][Isagi (Bender)]
Observe com muita atençãoMira bien de cerca
Como essa história é contadaComo se cuenta esta historia
Até a escória se levantaHasta la misma escoria se levanta
Com mais forçaCon más fuerza
Para criar um guerreiroPara crear a un guerrero
Que ele ascenda à glóriaQue se alce con la gloria