MARC SNUFFY (Blue Lock) - El Mensajero de la Corona

MARC SNUFFY (Cabelo Azul) - O Mensageiro da Coroa

MARC SNUFFY (Blue Lock) - El Mensajero de la Corona

Triunfo, Fama, PoderTriunfo, Fama, Poder
Luxo, dinheiro, prazerLujos, Dinero, Placer

Aquilo que eles sonham em terAquello que sueñan tener
Tínhamos tudo à nossa mercêLo teníamos todo a nuestra merced
Porque juntos nós dominamos o futebolPorque juntos dominábamos el fútbol
Você e euTu y yo
Estávamos no topo do mundoEstábamos en la cima del mundo
Essa vida cobra seu preçoEsta vida pasa factura
A obsessão não tem curaLa obsesión no tiene cura
É uma doença que vai te enlouquecerEs una enfermedad que te llevará a la locura
Mick, você não quer ver issoMick no lo quieres ver
Você e eu já não somos nem mesmo uma sombra um do outroTu y yo ya no somos ni la sombra
Do que poderíamos ter sido um diaDe lo que un día pudimos ser
Você está me olhando com desprezoMe miras mal
Mas você precisa amadurecerPero debes madurar
Para avançarPara avanzar
Temos que aceitarHay que aceptar
Que somos os reis do nadaQue somos los reyes de ningún lugar
Em um torno vazio a ser conquistadoEn un torno vacío por conquistar
E o simples ato de pensarY el mero hecho de pensar
Que você não está mais atrás de nósQue ya no estés detrás
Isso está me fazendo sentir malMe tiene en un mal
Que você poderia acalmarQue tu podías calmar
Eu só queria o que fosse melhor para nós doisSolo quería lo mejor para los dos
E agora eu pergunto a DeusY ahora le pregunto a Dios
Por que você e não eu?¿Por qué tu y no yo?
Peço seu perdãoTe pido perdón
Por não ter ido até o fimPor no llegar hasta el final
Prometo que realizarei nosso sonhoTe prometo que haré nuestro sueño
RealidadeRealidad

Desde o fundoDesde lo más bajo
Almejando o topoApuntando a lo alto
Eles acabarão chegando com um ótimo empregoAcabaran llegando con un gran trabajo
Você quer ser!¡Quieres ser!
O melhor da regiãoEl mejor de la zona
Me siga!¡Sígueme!
E eu te levareiY te llevare
Até mesmo a coroaHasta la corona

Não seja inútilNo seas inútil
Você se acha superiorTe crees superior
Você vive em um mundo de fantasiaVives en los mundos de yupi
Um rei sem equipamento é apenas um peãoEl rey sin equipo es solo un peón
Pensem nisso juntos emPiensa que entre todos en
Cadeado AzulBlue Lock
Só você é digno de ser meu sucessorÚnicamente tu eres digno de ser mi sucesor
Grande potencial com um cérebro de PatetaGran potencial con cerebro de Goofy
Deixe-me mostrar-lhe algoDeja que te enseñe algo yo
O lendárioEl legendario
Marc SnuffyMarc Snuffy
O desgraçado, observe e fique quietoEl bastard, observen y callen
Vamos expulsá-los para a ruaVamos a dejarlos de patitas en la calle
Aplique minhas estratégias em detalhesAplica mis estrategias con todo detalle
Dessa forma, é impossível que eles fracassemY así es imposible que fallen
Vamos dar um show!Hagamos un espectáculo
Se ajustarmos o ânguloSi ajustamos el Angulo
Um objetivo não será um obstáculoUn gol no será obstáculo
Tudo está de acordo com meus cálculosTodo entra dentro de mis cálculos
Bom¡Bien
O primeiro a marcar todos os trêsEl primero que marque los tres
Ele será o funcionário do mêsSerá el empleado del mes
Use a mente e os pésUtilicen la mente y los pies
Para ganhar cada ienePara ganar cada Yen
Coloquei a bandanaMe pongo la bandana
O Chefe entraEntra el Boss
Você tem uma visão muito boaTienes muy buena visión
Mas enquanto você vê um, eu vejo doisPero mientras tu ves uno yo veo a dos
Eu me concentro no campoMe centro en el campo
E você só tem a bolaY tu solo el balón
Eles querem me comparar com Pirlo ou ModricQuieren compararme con Pirlo o Modric
Pode ser que tudo se resuma a dinheiroPuedes ser que sea todo por el money
Ou talvez tenhamos um hobby em comumO quizás compartamos algún Hobby
Mas duvido que eles tenham um zumbi, porraPero dudo que ellos tengan un put# zombie
Ó majestade, majestadeOh majestad, majestad
Mostre-me se é verdadeMuéstrame si es verdad
Que você pode me superarQue me puedes superar
E somente você reinará no topoY tu solo la cima reinar
Parece que finalmenteParece que al fin
Eu te entendo, MickPuedo entenderte Mick
Perseguirei até o dia da minha morteYa hasta que muera voy a perseguir
Esses sonhos egoístas que habitam dentro de mimEsos sueños egoístas que habitan en mi
Minha aposentadoria pode esperarMi retiro puede esperar
Minha filosofiaMi filosofía
Isso não vai mudarNo va a cambiar
Entre em mais um diaEntrar un día más
E comece a trabalharY empezar a trabajar

Desde o fundoDesde lo más bajo
Almejando o topoApuntando a lo alto
Eles eventualmente chegarãoAcabaran llegando
Com ótimo trabalhoCon un gran trabajo
Você quer ser!¡Quieres ser!
O melhor da regiãoEl mejor de la zona
Me siga!¡Sígueme!
E eu te levarei até a coroaY te llevare hasta la corona

Desde o fundoDesde lo más bajo
Almejando o topoApuntando a lo alto
Eles eventualmente chegarãoAcabaran llegando
Com ótimo trabalhoCon un gran trabajo
Pense e raciocinePiensa razona
Antes de mais nada, você é uma pessoaAnte todo eres persona
Me siga!¡Sígueme!
E eu te guiarei até a coroaY te guiare hasta la corona