TAKABA VS KENJAKU RAP - Hora de La Comedia

TAKABA VS KENJAKU RAP - Hora da Comédia

TAKABA VS KENJAKU RAP - Hora de La Comedia

(Kenjaku)(Kenjaku)
Te devolvo e te tiroTe devuelvo y te quito
A vida num instanteLa vida al momento
Um pouco de entretenimentoUn poco de entretenimiento
É bom pra acalmar esse tédioEs bueno para calmar este aburrimiento
Não sinto nenhum afetoNo siento ningún afecto
Nem lamento o que fizNi lamento lo que he hecho
É só um tempero praSolo es un condimento para
Tirar proveitoSacarles provecho
Sei que falo sozinho e pareço um malucoSe que hablo solo y que parezco un loco
Quero aproveitar tudoYo quiero disfrutar de todo
Até a morte do GojoHasta la muerte de Gojo
Criando um ser superior, dando uma exterminação, o jogo acabou, é disso que a vida se trata, né?Creando un ser superior dando una exterminación el juego se acabó ¿de eso se trata la vida no?

(Takaba)(Takaba)
EhEh
Quanto tempo, Hakodate!Cuánto tiempo ¡Hakodate!

(Kenjaku)(Kenjaku)
Ei, ei, ei, isso é IwateEy ey ey esto es Iwate
Isso não é importanteEso no es importante
Por que me mandaram enfrentar esse tipo de oponente?¿Por qué me han mandado a este tipo de contrincante?

(Takaba)(Takaba)
Você tá tentando me matar, seu infeliz?¿Intentas matarme, infeliz?

(Kenjaku)(Kenjaku)
Eu não dei um golpe?¿Es que acaso no le di?

(Takaba)(Takaba)
É emocionante, não é?Es emocionante ¿a qué si?
Preciso me mostrarMe tengo que lucir
Quando o comediante chega, é hora de rirCuando llega el comediante es hora de reír
Sou uma caricatura, como você vê isso, não?Soy una caricatura como vez esto no
Du-du-du-dói, tô bemDu-du-du-duele estoy bien
Que merda é essa, se não quer perder, vai ter que usar mais imaginaçãoJoder a que viene esa expresión si no quieres perder tendrás que echarle más imaginación
Como eu, olha sóCómo yo míralo

(Kenjaku)(Kenjaku)
O quê?¿Que?

(Takaba)(Takaba)
Me pegouMe descubrio
Você tá tão amargurado, isso tá escrito naEstás muy amargado lo tienes escrito en la
Sua cara, mas não, não, não, não tem problema, porqueCara pero no, no, no, no pasa nada por qué para
Sua sorte chegou, TakabaTu suerte a llegado Takaba

(Kenjaku)(Kenjaku)
Sorte? Egocêntrico, você se acha divertido?¿Suerte? Egocéntrico ¿te crees entretenido?
Não é nada autêntico, zero sentidoNo eres para nada auténtico, cero sentido

(Takaba)(Takaba)
Se você busca lógica, para de ser divertidoSi buscas la lógica deja de ser divertido
Não quero fazer comédia com vocêNo quiero hacer comedia contigo

(Kenjaku)(Kenjaku)
O mesmo digoLo mismo digo
Péssimo comediante, diria o seguintePésimo comediante diría lo Siguiente

(Takaba)(Takaba)
Enquanto os outros riem, pra mim já é suficiente, concurso de olhares, olha pra frenteMientras los demás se rían para mí es suficiente concurso de miradas mira al frente
Quem rir, pfffEl que se ría pfff

(Kenjaku)(Kenjaku)
Perde!¡Pierde!

(Takaba)(Takaba)
Eh, eu também sou engraçado, não importaEhg yo también soy gracioso no importa

(Kenjaku)(Kenjaku)
Essa cena é fabulosaEstá escena si que es fabulosa
Vai, ri, ri agoraVamos ríete ríete ahora

(Takaba)(Takaba)
Você é um monstro, essa sua crueldade não éEres un mounstro está crueldad tuya no es
Nada engraçadaPara nada graciosa
Por que faço comédia?¿Por qué hago comedia?
É frustrante pra mim, isso é o mais importanteEs Frustrante para mí esto es lo más importante
Por que faço comédia e continuo com ela?¿Por qué hago comedia y sigo con ella?
Ainda assim, não tenho uma vida estável? Se meu eu jovem¿Aún así aún no tengo una vida estable? Si mi yo joven
Estivesse aqui na minha frente e me perguntasse o que éEstuviera aquí delante y me preguntara qué es
Pra mim a comédia, suponho que em parte sóPara mí la comedia supongo que en parte solo
Queria que me conhecessemQuería que me conocieran
Então, desculpaAsí que lo siento
O que eu disse antes não era verdadeLo que dije entes no era cierto

Fazer rir 100% é o que penso, vou te fazer rir até você ficar sem fôlego, cuidado!Hacer reír al 100% es lo que pienso te haré reír hasta dejarte sin aliento ¡cuidado!
Não cruze sem olharNo cruces sin mirar

(Kenjaku)(Kenjaku)
Você bebeu, né, Oji-san?¿A bebido, verdad, Oji-san?

(Takaba)(Takaba)
BomBueno

(Kenjaku)(Kenjaku)
Vai ter que soprar e se o peixe morrer, você vaiTendrá que soplar y si el pez se muere usted se irá

(Takaba)(Takaba)
Pro hospital! Ele tá indo, tá indo!Al hospital ¡Se nos va, se nos va!

(Kenjaku)(Kenjaku)
Vamos ter que desfibrilarTendremos que desfibrilar
E morreuY murió

(Takaba)(Takaba)
Que pena, chama as enfermeiras, não aguento maisQué mal, reune a las enfermeras que no puedan resistirme más

(Kenjaku)(Kenjaku)
Desculpa, mas não quero!Lo siento ¡pero no quiero!

(Takaba)(Takaba)
O quê?¿Que?

(Kenjaku)(Kenjaku)
É mais fácil vencer o Sukuna do que fazer issoEs más fácil vencer a Sukuna que hacer eso

(Takaba)(Takaba)
Eh! Já, já, já, já, deixa pra lá¡Eh! Ya ya ya ya ya déjalo

(Takaba/Kenjaku)(Takaba/Kenjaku)
Decidiremos tudo no Ja-ja-ja-ja-ja KempoLo decidiremos todo en Ja-ja-ja-ja-ja Kempo

(Takaba)(Takaba)
E erro, e erro, e erroY error y error y error

(Kenjaku)(Kenjaku)
Que idiota, você deveria se preparar melhorQué tonto deberías pesártelas mejor

(Takaba)(Takaba)
Não tem tempo! Um gato, eu vou salvar¡No hay tiempo! Un gato, Lo salvaré

(Kenjaku)(Kenjaku)
Era eu!¡Era yo!

(Takaba)(Takaba)
AjudaAyuda

(Kenjaku)(Kenjaku)
Isso é por traidorEsto por traídor
Isso sim é divertido, mas agora me diga, a água tem gosto de quê?Esto sí que es divertido pero ahora dime a qué sabe el agua

(Takaba)(Takaba)
De fân- eh, não nos promovemA fán- eh No nos promocionan

(Takaba/Kenjaku)(Takaba/Kenjaku)
Então se aguentam!¡Entonces se aguantan!
Uma vez que chamamos, já estamos os dois prontos, então lá vamos nós, aqui está o show que vocês estavam esperando, anima-se, sua vida vai mudar, essa cara você tem que alegrarUna vez que llamamos calentado ya estamos los dos preparados así que allá vamos aquí está el show que estaban esperando, anímate de tu vida va a cambiar esa cara tienes que alegrar

(Takaba)(Takaba)
O melhorEl mejor

(Kenjaku)(Kenjaku)
DuoDuo

(Takaba/Kenjaku)(Takaba/Kenjaku)
Que você verá jamaisQue verás jamás
Vai fazer sua risada não pararHara que tu risa no pueda parar

(Kenjaku)(Kenjaku)
Graças a que tenho vocêGracias a que te tengo a ti

(Takaba)(Takaba)
A você?¿A ti?

(Kenjaku)(Kenjaku)
Sim!¡Si!

(Takaba)(Takaba)
Posso ser feliz, isso é pra gente sériaPuedo ser feliz, esto es para la gente seria
Que aproveitem um pouco de comédiaQue disfruten un poco de comedia

(Takaba/Kenjaku)(Takaba/Kenjaku)
JajajajajajajaJajajajajajaja

(Kenjaku)(Kenjaku)
Fazia tempo que não me divertiaHacia tiempo que no disfrutaba

(Takaba/Kenjaku)(Takaba/Kenjaku)
JajajajajajajaJajajajajajaja

(Takaba)(Takaba)
Graças a Ta-ta-TakabaGracias a Ta-ta-Takaba
Isso tá quase acabandoEsto está por terminar

(Kenjaku)(Kenjaku)
Você me fez rir de verdadeMe hiciste reír de verdad

(Takaba)(Takaba)
Nos vemos mais no alémNos veremos más en el más allá