Sleep Demon

Demônio do sono

Sleep Demon

Bang bang, você quer meu motivo?Bang bang, do you want my reason?
É uma dança como uma pequena prisãoIt's a dance like a little prison

A noite está caindo sobre mim agoraThe night is falling on me by now
E minha alma está caindoAnd my soul is falling down
Meu corpo está flutuando direto para fora de mimMy body's floating straight out of me
E o elfo está voando livreAnd the elf is flying free

Então ele entrou na minha menteThen he entered into my mind
Com um olhar maligno, ele me disseWith an evil look, he told me
Não tente se mover, não tente lutarDo not try to move, do not try to fight
Ninguém escapa da minha torturaNo one escapes my torture

Esta é a dança do demônio do sonoThis is the dance of the sleep demon
Salta em meus sonhos, matando minha liberdadeJumps into my dreams, killing my freedom
Bang bang, você quer meu motivo?Bang bang, do you want my reason?
É uma dança como uma pequena prisãoIt's a dance like a little prison

Enquanto o silêncio é ensurdecedorWhile the silence is deafening
Ele então desencadeia minha agoniaHe then unleashs my agony
E quando meus gritos quebram no escuroAnd as my screams break into the dark
Ele rapidamente evita ser vistoHe quickly avoids being seen

Então ele entrou na minha menteThen he entered into my mind
Com um olhar maligno, ele me disseWith an evil look, he told me
Não tente se mover, não tente lutarDo not try to move, do not try to fight
Ninguém escapa da minha torturaNo one escapes my torture

Esta é a dança do demônio do sonoThis is the dance of the sleep demon
Salta em meus sonhos, matando minha liberdadeJumps into my dreams, killing my freedom
Bang bang, você quer meu motivo?Bang bang, do you want my reason?
É uma dança como uma pequena prisãoIt's a dance like a little prison
Esta é a música do pequeno demônioThis is the music of the little demon
Salta em meus sonhos, matando minha liberdadeJumps into my dreams, killing my freedom
Bang bang, você quer meu motivo?Bang bang, do you want my reason?
É uma dança como uma pequena prisão, como uma pequena prisãoIt's a dance like a little prison, like a little prison

Eu sou o seu pesadelo, sou o seu medoI am your nightmare, I am your fear
Eu sou o que você não desejaI am what you don't desire
Você sente meu rancor, você sente minha raivaYou feel my spite, you feel my rage
Você sente o que não desejaYou feel what you don't desire

Eu sou seu lado escuroI'm your dark side
Eu sou o seu terror nesta dança de fogoI am your terror in this dance of fire

Esta é a dança do demônio do sonoThis is the dance of the sleep demon
Salta em meus sonhos, matando minha liberdadeJumps into my dreams, killing my freedom
Bang bang, você pode me dar um motivo?Bang bang, can you give me a reason?
Por que essa dança é como uma pequena prisão?Why is this dance like a little prison?

Esta é a música do pequeno demônioThis is the music of the little demon
Salta em meus sonhos, matando minha liberdadeJumps into my dreams, killing my freedom
Bang bang, você pode me dar um motivo?Bang bang, can you give me a reason?
Por que essa dança é como uma pequena prisão, como uma pequena prisão?Why is this dance like a little prison, like a little prison?