This Demon Mine

Esse Demônio Meu

This Demon Mine

Rastejando em uma missão à meia-noiteCrawling on a midnight mission
Essa muleta minha é uma visãoThis crutch of mine is such a vision
Destruindo qualquer orgulho que eu tinhaCrushing any former sense of pride
Suportando repetições - culpa do corpo por traiçãoEnduring repetitions - body guilt of sedition
Deixando toda a realidade pra trásLeaving all reality behind

Falha em adiar a gratificação imediataFailure to delay immediate gratification
Queria poder acreditar que não foi minha decisãoWish I could believe it wasn't my decision

Tão amarrado a uma noiva sem alma e sangrandoSo tightly tied to a bleeding soulless bride
Mas ainda não consigo afastá-laBut I still can't bear to turn her away
As agulhas desafiando minha alma a se prepararThe needles daring my soul to start preparing
O vidro quebrado - meu travesseiro pra essa noiteThe broken glass - my pillow for tonight

Falha em adiar a gratificação imediataFailure to delay immediate gratification
Queria poder acreditar que não foi minha decisão - minha decisão a tomarWish I could believe it wasn't my decision - my decision to make

Deixa entrar e corre pro julgamentoLet it in and race to judgment
Afundando nisso - nunca satisfeitoDrowning in it - never satisfied
É um pecado tocar, mas você parece amarA sin to touch it yet you seem to love it
Admira essa contradição na minha mãoMarvel at this contradiction in my hand

Deixa entrar e corre pro julgamentoLet it in and race to judgment
Afundando nisso - nunca satisfeitoDrowning in it - never satisfied
É um pecado tocar, mas você parece amarA sin to touch it yet you seem to love it
Admira essa contradição na minha mãoMarvel at this contradiction in my hand

Indesejado, desnecessário? Mas ainda assim profana sua almaUnwanted, unneeded? Yet it desecrates your soul
Descendo, sem fim… entregue-se a esse demônio meuDescending, unending… give yourself to this demon mine