If This Is Love

Se Isso É Amor

If This Is Love

Eu não me importo com um pouco de dorI don't mind a little hurting
Nunca me importei com um pouco de sofrimentoI never minded a little pain
Mas se essas são as regrasBut if these are the rules
Eu seria um idiotaI'd be a fool
por querer jogar esse jogoto want to play this game

Eu não gosto de parecer reclamãoI don't like to sound complaining
Como se eu tivesse pena de mim mesmoLike I was sorry for myself
Mas meus sentimentos são assimBut my feelings are such
E só tem um limiteand there's only so much
que um homem pode aguentara man is willing to take

Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro ficar sozinhoI'd rather be lonely
Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro estar tristeI'd rather be blue

Houve tempos em que eu sorria paraThere were times when I would smile at
cada coisinha que ela faziaevery little thing she did
Mas onde está a garotaBut where is the girl
que iluminava meu mundoThat lit up my world
com tudo que ela diziawith everything she said

Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro ficar sozinhoI'd rather be lonely
Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro estar tristeI'd rather be blue

É preciso um marinheiro melhorIt takes a better sailor
para manter esse barco no rumoto keep this ship on course
ao tentar não decepcioná-lain trying not to fail her
Eu só piorei a situaçãoI only made it worse

Eu não me importo com um pouco de dorI don't mind a little hurting
Nunca me importei com um pouco de sofrimentoI never minded a little pain
Mas se essas são as regrasBut if these are the rules
Eu seria um idiotaI'd be a fool
por querer jogar esse jogoto want to play this game

Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro ficar sozinhoI'd rather be lonely
Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro estar tristeI'd rather be blue

Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro ficar sozinhoI'd rather be lonely
Se isso é amorIf this is love
Eu prefiro estar tristeI'd rather be blue