Conversation Intercom

Intercom de Conversa

Conversation Intercom

Vez após vezTime and time again
tradução parece sabotartranslation seems to sabotage
as palavrasthe words
você sabe que o que é ditoyou know what is said
não é o que é ouvidois not what is heard
Droga, esse aparelho cruelDamn this mean device
Faz um homem sussurrante parecer que está chorandoIt makes a whispering man sound as if he cries
É o auge do que é cínicoIt's the pinnacle of what is cynical
INTERCOM DE CONVERSACONVERSATION INTERCOM
você ouve o que eu digo, masyou hear what i say but
sai tudo erradoit comes out all wrong
INTERCOM DE CONVERSACONVERSATION INTERCOM
você diz o que eu vejo, aindayou say what i see still
você fala em línguas diferentesyou speak in different tongues
Não aja como um idiotaDon't act like a fool
Isso te deixa tão sem graça eIt makes you so uncool and
é o que ele faz de melhorthat's what it does best
porque se tem algo'cause if anything
é só um teste de paciênciait's just a temper-test
Preencha suas próprias palavrasFill in your own words
e aíyeah
1-800 Ligue-para-ser-ouvido1-800 Dial-to-be-heard
É o augeIt's the pinnacle
do que é típicoof what is typical
INTERCOM DE CONVERSACONVERSATION INTERCOM
você ouve o que eu digoyou hear what i say
mas sai tudo erradobut it comes out all wrong
INTERCOM DE CONVERSACONVERSATION INTERCOM
você diz o que eu vejo, aindayou say what i see still
você fala em línguas diferentesyou speak in different tongues
................
aplauda suas mãos e você sabe o que fazer...clap your hands and you know what to do...
meus ouvidos estão atentos a você...my ears attend to you...
enquanto as pessoas ouvem atentamente...as people listen intently...
você consegue copiar?....can you copy?....
você recebe?...do you receive?...
você recebe?...do you receive?...
Droga, esse aparelho cruelDamn this mean device
Faz um homem sussurrante parecer que está chorando,It makes a whispering man sound as if he cries,