I Was In Lisbon, You Were In Paris

Eu estava em Lisboa, você estava em Paris

I Was In Lisbon, You Were In Paris

Dias incansavelmente corridosRelentlessly days been running
Embora este relógio não esteja girandoThough this clock is not turning
Eu deveria estar preocupado? Estamos sem tempo?Should I be worried are we out of time?

Ouvindo as mesmas músicasListening to the same songs
Eu costumava quando estava perto de vocêI used to when I was close to you
Como Daniel disse: Encontramos amorLike Daniel said: We found love
Mas devemos desistir?But should we give up?

As coisas não foram ótimas nos últimos dois diasThings have not been great in the last couple days
Mas vamos fingir que está tudo bem até estarmos olho no olhoBut let's pretend everything is fine just 'til we're eye to eye
Descobrir se existe um nós entre você e euFigure out if there's a we between you and I

Lembre-se dos diasRemember the days
Planejamos apenas ir emboraWe've planned just going away
Adolescentes tolos não vão durar para sempreSilly teens won't last forever
Eles verão a queda do amorThey'll see the falling out of love

Eu gostaria de estar no norte ainda este anoI wish I was up north later this year
Mas eu sei que o frio não vai consertar o que não está mais láBut I know the cold won't mend what's no longer there

E eu nunca estive realmente láAnd I was never ever really there
Nunca realmente láNever ever really there
E então eu soubeAnd then I knew
Embora você nunca pareça realmente se importarAlthough you never really seem to care
Mergulhamos mais fundo no que não podemos suportarWe dived deeper into what we can't bear
E então nós sabíamosAnd then we knew
As águas estão limpando agoraWaters are clearing now