Non-State Actor
Soundgarden
Ator Não-Estatal
Non-State Actor
Uma moeda em cada bolso
Coin in every pocket
Mais bocas para preencher
More mouths to fill
Tão fraco na terra
So weak in the land
Forte na vontade (necessidade)
Strong in the will (need)
Eu serei seu burro de carga
I'll be your beast of burden
Eu vou ser a semente
I'll be the seed
Eu lhe trago o curador
I bring you the healer
Sinto sua doença
Feel your disease
Eu trago água suja
I bring dirty water
E torno-a limpa (jovem)
And make it clean (young)
E você é a cura
And you are the cure
Eu sou a droga
I am the drug
E nos contentamos com um pouco mais que tudo
And we settle for a little bit more than everything
Nós não estamos eleitos, mas vamos falar
We're not elected but we will speak
Nós não somos os escolhidos, mas acreditamos
We're not the chosen but we believe
E nos contentamos com um pouco mais que tudo
And we settle for a little bit more than everything
Balas, armas e mísseis
Bullets, guns and missiles
Uma pedra e um estilingue
A stone and a sling
Um país sem mãe
A motherless country
"De ti eu canto" (canção)
Of thee i sing (song)
Você é o tanque e os foguetes
You are the tank and rockets
Eu sou a bomba
I am the bomb
Eu te ensino uma lição
I teach you a lesson
Espada de uma caneta
Sword for a pen
A leitura vira as páginas
Reading turn the pages
A história do homem (olhe)
A history of man (look)
Você é a tabula rasa
You are tabula rasa
Eu sou o livro
I am the book
E nos contentamos com um pouco mais que tudo
And we settle for a little bit more than everything
Nós não estamos eleitos, mas vamos falar
We're not elected but we will speak
Nós não somos os escolhidos, mas acreditamos
We're not the chosen but we believe
E nos contentamos com um pouco mais que tudo
And we settle for a little bit more than everything
Eu sou um ator não-estatal
I'm a non-state actor
Eu sou um ator não-estatal
I'm a non-state actor
Eu sou um não-estatal
I'm a non-state
Eu sou um ator não-estatal
I'm a non-state actor
E nos contentamos com um pouco mais que tudo
And we settle for a little bit more than everything
Nós não estamos eleitos, mas vamos falar
We're not elected but we will speak
Nós não somos os escolhidos, mas acreditamos
We're not the chosen but we believe
E nos contentamos com um pouco mais que tudo
And we settle for a little bit more than everything
Um pouco mais
A little bit more
Um pouco mais
A little bit more
Um pouco mais
A little bit more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soundgarden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: