Rowing

Remando

Rowing

Eu não sei onde estou indo
I don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row

Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row

Mover é respirar e respirar é viver
Moving is breathing and breathing is life
Parar é morrer
Stopping is dying
Você estará bem
You'll be alright
A vida é um martelo esperando pra bater
Life is a hammer waiting to drop
À deriva no raso e o remo não pode parar
Drifting the shallows and the rowing won't stop

Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row
Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row

Não consigo ver o céu, nada está no horizonte
Can't see the sky, nothing's on the horizon
Não sinto minhas mãos e a água continua subindo
Can't feel my hands and the water keeps risin'
Não posso dormir porque acordarei morto
Can't fall asleep 'cause i wake up dead
Eu só continuo rodando, só continuo remando
I just keep polling, i just keep rowing

Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row
Eu não sei onde estou indo
I don't know where i'm going
Não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row

Remar é viver e viver é difícil
Rowing is living and living is hard
Mas viver é melhor que perder tudo que nós somos
But living beats losing all that we are
Tudo que nós sabemos, e tudo que nós sentimos
All that we know of, and all that we feel
Tudo nós lembramos, imagine o real
All we remember, imagine the real
Tudo nós lembramos, imagine o real
All we remember, imagine the real

Heeeeeey
Heeeeeey

Eu ouvi um eco, mas a resposta tinha mudado
I heard an echo but the answer had changed
Da palavra que eu lembrava
From the word i remembered
Que eu comecei a falar
That i started out sayin'
Viver é trapacear se você não está puxando remos
Living is cheating if you're not pulling oars
O atual é sair,
The current is leaving,
Eu consegui o meu (você conseguirá o seu)
I'll get mine (you get yours)

Eu não sei onde estou indo só continuo remando
Don't know where i'm going i just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row
(yeah, conseguirá o seu)
(yeah, get yours)
Não sei onde estou indo só continuo remando
Don't know where i'm going i just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row

Heeeeeey
Heeeeeey

Remar é sangrar, sangrar é respirar
Rowing is bleeding, bleeding is breathing
Respirar é sentir, correr e congelar
Breathing is feeling, running, and freezing
Eu estou sujo mas comecei limpo
We're getting dirty but i started out clean

Continuar remando e
Keep on rowing and
Continuar remando e
Keep on rowing and
Continuar remando e
Keep on polling and
Continuar remando e
Keep on polling and
Continuar remando e
Keep on rowing and
Continuar remando e
Keep on rowing and
Continuar remando e
Keep on rowing and
Continuar remando e
Keep on rowing and
Continuar remando
Keep on rowing
Continuar remando
Keep on rowing

Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row
Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row
Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row
Eu não sei onde estou indo
Don't know where i'm going
Só continuo remando
I just keep on rowing
Só continuo rodando, tenho que remar
I just keep on polling, gotta row