Salt Of Your Memory

Sal da Sua Memória

Salt Of Your Memory

Agora só consigo pensar em ontemNow I can just think of yesterday
E espero que minha mente fique um pouco menos cinzaAnd hope my mind will get a bit less grey
Eu chorei tanto, não tenho mais o que dizerI cried so much, I've nothing more to say
Mas espero que você me perdoe um diaBut I hope you'll forgive me one day
Por todas as palavras que te disseFor all the words I said to you
Por todas as vezes que meu amor cresceuFor all the times when my love grew
Menina, estou cansado de todas as suas mentirinhasGirl I'm sick of all your poor soft lies
E das lágrimas nos seus olhosAnd of the tears in you eyes
Até logo,So long,
Estive esperando para ser livreI've been waiting to be free
Mas agora eu realmente preciso pertencerBut now I really need to belong
A você e à sua própria penaTo you and to your own pity
E só então meu coração veráAnd only then my heart will see
As noites que passamos batendo em meu coraçãoThe nights we spent are beating in my heart
E todos os dias que eu costumava contar estão longeAnd all the days I used to count are far
Minhas lágrimas estão cheias do sal da sua memóriaMy tears are full of the salt of your memory
Mas não quero que você diga que sente muitoBut I don't want you to say you're sorry
Que eu não consigo entender sua escolhaThat I can't understand your choice
Que não aguento mais sua vozThat I can no more stand your voice
Por favor, não espere para encontrar outro lugarPlease don't wait to find another place
Onde eu não possa olhar para o seu rostoWhere I can't look at your face
Agora só consigo esquecer ontemNow I can just forget yesterday
E espero que minha vida encontre outro caminhoAnd hope my life will find an other way
Eu chorei tanto que não há nada que você possa dizerI cried so much there's nothing you can say
Você deveria esperar que eu te perdoasse um diaYou should hope I'll forgive you one day
Por todas as palavras que você me disseFor all the words you said to me
Por todo o meu amor que você não viuFor all my love you didn't see
Menina, eu sei que você não estava mentindoGirl I know you weren't telling lies
Quando disse que o amor nunca morreWhen you said that love never dies