Transliteração e tradução automáticas

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Kyu Shin

痛いのチクッてハートがitai no chikutte haato ga
ずきずきしてるのzukizuki shiteru no
動悸が止まらないdoki ga tomaranai
瞳孔開いてるのかもdoukou hiraiteru no kamo

痛いの目一杯日差しがitai no me ippai hizashi ga
キラキラしてるのkirakira shiteru no
ガンダーラに来てからgandāra ni kite kara
万華鏡みたいな世界でmangekyou mitaina sekai de

二人は出会って恋に落ちたfutari wa deatte koi ni ochita
結婚しようkekkon shiyou
曖昧に頷いてaimai ni unazuite
曖昧に笑うダーリンaimai ni warau dārin

だいたいそうねdaitai sō ne
なんちゃってじゃすまないnanchatte ja sumanai
わたしはフィアンセwatashi wa fianse
結構勝ち気なフィアンセkekkou kachiki na fianse

いますぐ神父を捜しに行くわimasugu shinpu wo sagashi ni iku wa
誓いのキスってなんだかchikai no kisu tte nandaka
くらくらしちゃうのkurakura shichau no
息切れ収まらないikigire osamaranai
生きた心地もしないけどikita kokochi mo shinai kedo

誓ってあなたを一生chikatte anata wo isshou
愛しとおしますaishitooshimasu
ヴェール越しに広がるvēru goshi ni hirogaru
蜃気楼みたいな世界でshinkirou mitaina sekai de

二人は手を取り見つめ合ったfutari wa te wo tori mitsumeatta
Would you marry me?Would you marry me?
曖昧に頷いてaimai ni unazuite
曖昧に笑うダーリンaimai ni warau dārin

だいたいそうねdaitai sō ne
なんちゃってじゃすまないnanchatte ja sumanai
わたしはフィアンセwatashi wa fianse
めっぽう強気なフィアンセmeppou tsuyoki na fianse

いますぐ蜜月旅行に行くのimasugu mitsugetsu ryokou ni iku no
二人は出会って恋に落ちたfutari wa deatte koi ni ochita
結婚しようkekkon shiyou
曖昧に頷いてaimai ni unazuite
曖昧に笑うダーリンaimai ni warau dārin

だいたいそうねdaitai sō ne
1, 2, 3歩引いてる1, 2, 3 ho hiiteru
それでもI, my, me, you are mineってsoredemo I, my, me, you are mine tte
大胆に笑うダーリンdaitan ni warau dārin

ヴァージンロード逆走したっていいよvājin rōdo gyakusō shitatte ii yo
わたしはフィアンセwatashi wa fianse
結構勝ち気なフィアンセkekkou kachiki na fianse
二人は出会って恋に落ちたfutari wa deatte koi ni ochita

出会って恋に落ちたdeatte koi ni ochita
出会って恋に落ちたのdeatte koi ni ochita no

Kyu Shin

É uma dor aguda, meu coração está palpitando, meu coração não para de bater, minhas pupilas podem estar dilatadas

A luz do sol brilha intensamente e dói muito; desde que cheguei a Gandara, é como um caleidoscópio de luz

Os dois se conheceram e se apaixonaram. "Vamos nos casar", ele assentiu vagamente e sorriu vagamente, querida

Bem, isso é praticamente verdade, mas não é algo que eu possa simplesmente ignorar. Meu noivo tem uma personalidade muito forte

Vou procurar um padre agora mesmo. O beijo dos votos me deixa tonta, não consigo parar de ficar sem fôlego e não me sinto viva

Juro que te amarei para sempre neste mundo ilusório que se revela através do véu

Os dois deram as mãos e olharam nos olhos um do outro
Você quer casar comigo?
Darling acena vagamente com a cabeça e sorri vagamente

Bem, isso é praticamente verdade, mas não é algo que eu possa simplesmente ignorar como uma piada. Meu noivo é muito assertivo

Estamos em lua de mel agora. Nos conhecemos, nos apaixonamos e vamos nos casar. Meu amor acena vagamente com a cabeça e sorri vagamente

Isso é praticamente verdade
Dou um, dois, três passos para trás, mas minha querida ainda ri com ousadia, dizendo "Eu, meu, mim, você é meu"

Não me importo se você entrar na igreja do jeito errado, sou seu noivo, um noivo bem determinado. Os dois se conheceram e se apaixonaram

Nos conhecemos e nos apaixonamos, nos conhecemos e nos apaixonamos

Composição: Seiichi Nagai, Sōtaisei Riron, Ticca Alpha. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soutaiseiriron e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção