Tradução gerada automaticamente

Riptide
South Arcade
Correnteza
Riptide
Você está sangrando, querida, mas é na sua menteYou're bleeding baby, but it's in your mind
Acho que seria melhor se você ficasse a noiteThink it'd be better if you stay the night
Eu quero te salvar, então me dê um sinalI wanna save you, so give me a sign
Você continua dizendo que preferiria morrerYou keep on saying that you'd rather die
Me diga o que fazer, chamando por vocêTell me what to do, calling out for you
Porque consigo ver por baixo da sua máscara'Cause I can see beneath your masquerade
Você está sofrendo por dentro, mas precisa saber que me importoYou're killing on the inside, but you need to know I care
Eu vou correr para a correnteza sempre que você quiser que eu esteja láI'll run into the riptide any time you want me there
Só precisa de um toque seu para fazer tudo parecer piorIt only takes you one touch to make it all feel much worse
Você está sofrendo por dentroYou're killing on the inside
Você consegue contar até três e se segurar em mim?Can you count to three, and hold onto me?
Sou compreensivo quando você apareceI'm sympathetic when you come around
Você sabe que está nos levando à ruínaYou know you're running us into the ground
E quando me encontrarem, estarei ao seu ladoAnd when they find me, I'll be by your side
Então, você poderia ser gentil comigo e segurar firme?So, could you be good to me and hold on tight?
Me diga o que fazer, chamando por vocêTell me what to do, calling out for you
Porque consigo ver por baixo da sua máscara'Cause I can see beneath your masquerade
Você está sofrendo por dentro, mas precisa saber que me importoYou're killing on the inside, but you need to know I care
Eu vou correr para a correnteza sempre que você quiser que eu esteja láI'll run into the riptide any time you want me there
Só precisa de um toque seu para fazer tudo parecer piorIt only takes you one touch to make it all feel much worse
Você está sofrendo por dentroYou're killing on the inside
Você consegue contar até três e se segurar em mim?Can you count to three, and hold onto me?
Ela nem se importaShe don't even care
Ela nem se importaShe don't even care
Dias sombrios, vivendo acorrentadoDark days, living in chains
Descendo a estrada como um caso perdidoCan down the road like a basket case
Eu não consigo, não consigo encontrar um caminhoI can't, can't find a way
Quantas vezes até nós dois simplesmente quebrarmosHow many times till we both just break
Dias sombrios, vivendo acorrentadoDark days, living in chains
Descendo a estrada como um caso perdidoCan down the road like a basket case
Eu não consigo, não consigo encontrar um caminhoI can't, can't find a way
Quantas vezes até nós dois simplesmente quebrarmosHow many times till we both just break
Até nós dois simplesmente quebrarmos, até nós dois simplesmente quebrarmosTill we both just break, till we both just break
Você está sofrendo por dentro, mas precisa saber que me importoYou're killing on the inside, but you need to know I care
Eu vou correr para a correnteza sempre que você quiser que eu esteja láI'll run into the riptide any time you want me there
Só precisa de um toque seu para fazer tudo parecer piorIt only takes you one touch to make it all feel much worse
Você está sofrendo por dentroYou're killing on the inside
Você consegue contar até três e se segurar em mim?Can you count to three, and hold onto me?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de South Arcade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: