
Supermodels
South Arcade
Supermodelos
Supermodels
PuleJump
A gente deixa todo mundo bravo quando chega na cenaWe're gettin' everybody mad when we pull up on the scene
Não era minha intenção estragar sua festa, qual é o seu problema comigo?I didn't mean to crash your party, what's your problem with me?
E a gente só tinha uma última dose, sentados nesse carro com os vidros escurosAnd we got like one shot left, sat in this blacked out car
Mas baixamos os vidros, porque todos eles sabem quem somosBut we roll the windows down, because they all know who we are
Tipo, o que estamos fazendo? (Não sabemos)Like, what we doing? (We don't know)
E como poderia ser? (Você quer dar uma volta comigo?)And how could it be? (You wanna ride with me?)
Então, para onde vamos? (Para o show)So where we going? (To the show)
Você quer um pedaço de mim? (Você quer um pedaço de mim? Eu te dou acesso VIP)You want a piece of me? (You want a piece of me? I'll get you VIP)
Porque só nos resta uma chance, temos que acertar em cheio'Cause we got like one shot left, we gotta get this right
Agora você sabe que está nisso para a vida todaNow you know you're only in it for life
Mas sua namorada só gosta de supermodelos (supermodelos)But your girlfriend's only into supermodels (supermodels)
É aquela coisa de bastidores, de revista estourando champanhe (estourando champanhe)It's that behind-the-scenes, magazine poppin' bottles (poppin' bottles)
E é aquele tipo de problema de raiva no trânsito, palco secundário, fama rápida (tipo de problema)And it's that road rage, side stage, fast fame kinda trouble (kinda trouble)
Quando coloquei as duas mãos no volante, gostei bastanteWhen I got both hands on the wheel but I kinda like it how
Eles tentam nos ignorar, mas eu estou no seu rádioThey try to block us out, but I'm on your radio
Eles tentaram nos manter na garagem, mas nós estamos no comandoThey tried to keep us in the garage, but we're running this show
E agora estou me olhando no espelho e pensando: Quem não gostaria de ser eu?And now I'm lookin' in the mirror like: Who wouldn't wanna be me?
Como é que chegamos a isto? Quando é que alguém ganhou uma coisa de graça?Like how did we get here? When did somebody win a freebie?
Sem amigos influentes, mas com uma mão de sorte, só asesNo friends in high places, got a lucky hand and it's all aces
Mas sua namorada só gosta de supermodelos (supermodelos)But your girlfriend's only into supermodels (supermodels)
É aquela coisa de bastidores, de revista estourando champanhe (estourando champanhe)It's that behind-the-scenes, magazine poppin' bottles (poppin' bottles)
E é aquele tipo de problema de raiva no trânsito, palco secundário, fama rápida (tipo de problema)And it's that road rage, side stage, fast fame kinda trouble (kinda trouble)
E eu estou com as duas mãos no volante, mas eu gosto quando vocêAnd I got both hands on the wheel, but I kinda like it when you
Dance como se não houvesse ninguém por pertoDance like there's nobody near ya
Eu gosto do som que sai da sua caixa de somI like it how it sounds blowing out of your speaker
Gosto quando está alto, mantenha o medidor vermelhoI like it when it's loud, keep it red in the meter
Eu gosto quando a multidão inteira cantaI like it when the whole crowd sings
Não consigo te ouvir, não consigo te ouvir, não consigo te ouvirI can't hear ya, can't hear ya, can't hear ya
Três, dois, um, jáThree, two, one, go
Eu gosto quando você dança como se não houvesse ninguém por pertoI like it when you dance like there's nobody near you
Eu gosto do som que sai da sua caixa de somI like it how it sounds blowing out of your speaker
Gosto quando está alto, mantenha o medidor vermelhoI like it when it's loud, keep it red in the meter
Eu gosto quando a multidão inteira cantaI like it when the whole crowd sings
Não consigo te ouvir, não consigo te ouvir, não consigo te ouvirI can't hear ya, can't hear ya, can't hear ya
Não consigo te ouvir, não consigo te ouvir (três, dois, um)Can't hear ya, can't hear ya (three, two, one)
Mas sua namorada só gosta de supermodelos (supermodelos)But your girlfriend's only into supermodels (supermodels)
É aquela coisa de bastidores, de revista estourando champanhe (estourando champanhe)It's that behind-the-scenes, magazine poppin' bottles (poppin' bottles)
E é aquele tipo de problema de raiva no trânsito, palco secundário, fama rápida (tipo de problema)And it's that road rage, side stage, fast fame kinda trouble (kinda trouble)
E eu estou com as duas mãos no volante, mas eu gosto quando vocêAnd I got both hands on the wheel, but I kinda like it when you
Dance como se não houvesse ninguém por pertoDance like there's nobody near ya
Eu gosto do som que sai da sua caixa de somI like it how it sounds blowing out of your speaker
Gosto quando está alto, mantenha o medidor vermelhoI like it when it's loud, keep it red in the meter
Eu gosto quando a multidão inteira cantaI like it when the whole crowd sings
Não consigo te ouvir, não consigo te ouvir, não consigo te ouvirI can't hear ya, can't hear ya, can't hear ya




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de South Arcade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: