It's Yo Attitudes
South Circle
São As Suas Atitudes
It's Yo Attitudes
Acredite em metade do que você vê e em nada do que ouve
Believe half of what you see, none of what you hear
Fique longe de todas as falsidades, e fique ligado nos amigos que você faz
Stay clear of all them fakes, and watch the friends you make
E enquanto eu vasculho em minha mente
As I dig in the crates of my mind don't betray
Sobre os manos e das manas
From homies to cronies, on down to females well
Vamos relembrar como mary jane
Let's reminisce like mary jane
Quando eu e minha galera costumávamos fugir todos os dias
When me and my crew used to run wild everyday
Uma porrada de dias eu ficaria assustado, despreparado
Alot of days I'd be scared, unprepared
Mas meus manos estavam lá
But my boys was there, so I didn't care
Mas aquilo foi então, e isso é agora
But that was then, and this is now
Não posso agir de forma estúpida, estou tentando fazer minha coroa orgulhosa
I can't be acting wild, I'm tryna make momma proud
Então tô de pé, um cara se movendo
So here I stand, a man moving on
Porque vocês estão fazendo a mesma merda o tempo
Cause ya'll be doing the same dumb shit too long
Todo, mas o senhor sabe, o o'jays me disse
Lord knows, the o'jays told me
Eles sorriem na sua frente e te apunham pelas costas, mano
They smile in your face and stab you in the back homie
O único modo de você agir e as coisas que você faz
Only the way you act and the things you do
Me faz ter atitude que em direção a você, é verdade
Make me have the attitude that I have toward you, true
Ciúme e inveja não é um amigo meu
Jealousy and envy is not a friend of me
Lógico, isso é um inimigo que costumo ficar de boas
Matter fact it's a enemy I tend to be quiet
E fico comigo mesmo
And stay to myself
Fico mais escutando do que conversando e deixe-os jogar por eles mesmo, se liga
Do more listening than talking and let them play they self yo
Deixei uma porrada de minas no outono, quando eu era pequeno
Left alot of broads in the fall back when I was small
Elas não me mostram nenhum afeto
They go and show me no love at all
Chame-me de marginal, preso ou até mesmo rude
Call me stuby, stuck up, or even rude
Mas eu pergunto a ti: Quem tem a atitude?
But I asked you: Who's got the attitude?
Essas são as suas atitudes, isso é o que te descreve
It's your attitude, that's what describes you
Seja o que você quer ser, faça o que tens que fazer
Be what you wanna be, do what you gotta do
Agora do inicio ao final
Now from beginning to ending
Eu envio uma mensagem pra minha família, onde quer que vão
I send a message to my kin, folks wherever they go
Eu os ensino porque eles não sabem
I be teachin' them 'cause they don't know
Sobre o jogo em que as pessoas jogam, isso acontece o dia todo
About the games people play (aayay), it happens all in a day
Jure seus ouvidos aos anos passados
Swear your ears to yester years
Quando começo a ver meus manos, me convencendo a fazer coisas que eu temia
As I begin to see my peers, convincing me to do the things I feared
Obrigado Deus, eu tive coragem de seguir outra rota
Thank God I had the nerve to go another route
Fui pra outro caminho, agora eles querem minha cabeça
I went another route, and now they want me out
Eu pensei que eles era meus amigos até o fim
I thought that these were my friends to the end
Mas sem amigos até o fim, porque esses tipos de amigos são sempre até o fim
But no friends to the end, cause that friend's always at the end
De joelhos, ajude-me quando eu estava precisando
Bended knees help me when I was in need
Tenho que dizer uma oração, para os céus, agora finalmente estou lá
Had to say a prayer, to the one upstairs, now I'm finally there
E vocês não vão querer me ver aqui
And ya'll don't wanna see me up here
Porque vocês não podem sair daqui
'Cause ya'll can't get from down there
E quando vocês me verem agora
And when ya'll see me now
Tudo que você faz é me encarar
All you do is stare me up and down
E desejando que você poderia estar no meu lugar
Wishing that you could be in my shoes
Mas para ficar no meu lugar, o cara deve pagar as dívidas
But to fill my shoes the individual must pay some dues
Eu trabalho de dia e trabalho a noite
I works by day, I works by night
Então um dia minha garotinha pode dizer que o pai dela ainda abraça-a forte
So that one day my little girl can say her daddy kept her real tight
Lute com o inimigo, me dando problemas, eu evito essa galera
Fight the enemy, giving me problems, I dodged them
Observando as atitudes, nos dias de hoje eles estão roubando
Watching for attitudes cause nowadays they robbin'
A estrutura mental do simples
The mind frame of the simple and plain
Eu culpo a sociedade por não ter mais homens como eu
I blame society for not having more men like me
E agora você espera por minha queda
And now you waits for my downfall
As atitudes de vocês, mas todos os homens têm que saber se virar em seus próprios corres
The attitudes of you, but every man bounces his own ball
Essas é as suas atitudes, isso é o que te descreve
It's your attitude, that's what describes you
Seja o que você quer ser, faça o que tens que fazer
Be what you wanna be, do what you gotta do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de South Circle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: