Silence On The Eighth

Silêncio no Oitavo

Silence On The Eighth

Teste sua memóriaTest your memory
não é sobre aritméticanot about arithmetic
ou as coisas que você já deveria saberor the things that you should already know
são 11:30 e ainda é cedoit's 11:30 and it's too early
para fechar os olhosto close your eyes
só pra dizer boa noitejust to say goodnight

Não apague a luzDon't turn out the light
não diga boa noitedon't say goodnight
não podemos deixar você sonharwe can't let you dream
não feche os olhosdon't close your eyes
não diga boa noitedon't say goodnight
não podemos te decepcionarwe can't let you down

Os lagos que subiram do fundo do oceanoThe lakes lifted off the ocean floor
estavam fumando cigarroswere smoking cigarettes
tente não esquecertry not to forget
nada do que ela disseanything she said
ou meus ossos ocos pra mostraror hollow me bones to show
como sou sem coragemhow spineless I am

Não apague a luzDon't turn out the light
não diga boa noitedon't say goodnight
não podemos deixar você sonharwe can't let you dream
não feche os olhosdon't close your eyes
não diga boa noite (são 11:30)don't say goodnight (it's 11:30)
não podemos te decepcionar (e ainda é cedo)we can't let you down (and it's still early)