Kibou No Wadachi

Caminho da Esperança

Kibou No Wadachi

Sonhos a bordo
ユメをのせて
Yume wo nosete
Correm na sombra
はしるシャドウ
Hashiru shadou
Viagem para o amanhã
あしたへのたび
Ashita e no tabi

Cores da cidade
トリすぎる
Tori sugiru
Exageradas
まちのいろ
Machi no iro
Memórias que ecoam, oh
おもいでのひび oh
Omoide no hibi oh

Coração apaixonado, por que tão triste?
コイこころ なぜにせつなく
Koi kokoro naze ni setsunaku
Apertando no fundo do peito
むねのおくにせまる
Mune no oku ni semaru
Toda vez que olho pra trás
ふりかえるたびに
Furi kaeru tabi ni
Como uma rosa, Baby love love, oh
のばらのような Baby love love oh
Nobara no you na Baby love love oh

Longe, tão longe
とおく とおく
Tooku tooku
A distância da chuva de estrelas
はなれゆくイボシレイン
Hanare yuku IBOSHI RAIN
Oh, meu amor é você
Oh my love is you
Oh my love is you
A miragem que sobe
まいあがるしんきろう
Mai agaru shinkirou

Ciclo que gira, gira
めぐる めぐる
Meguru meguru
Melodia que não se esquece
わすれれぬメロディレイン
Wasurarenu MERODIRAIN
Oh meu, oh é
Oh my, oh yeah
Oh my, oh yeah
Vou correr hoje
Gonna run for today
Gonna run for today
Woh oh Woh oh
Woh oh Woh oh
Woh oh Woh oh

Canto do vento
かぜのうたよ
Kaze no uta yo
Crepúsculo
たそがれよ
Tasogare yo
Caminho da hesitação
ためらいのみち
Tamerai no michi

As ondas cantam
なみのおたは
Nami no ota wa
Esta noite está azul
こよいもブルー
Koyoi mo BURUU
Alguém chama seu nome, oh
いとしいきみのなをだれかがよぶ oh
Itoshii kimi no na wo dare ka ga yobu oh

No suspiro, um leve anseio se aproxima
ためいきのなかにほのかなあこがれがよりそう
Tame iki no naka ni ho no kana akogare ga yorisou
Para ser amado, é preciso persistir, Baby love love, oh
あいされるためにはねばたくような Baby love love oh
Ai sareru tame ni hane batakuyou na Baby love love oh

Quente, tão quente
あつく あつく
Atsuku atsuku
Lágrimas que sobem
こみあげるなみだに
Komi ageru namida ni
Oh, meu amor é você
Oh my love is you
Oh my love is you
A radiação da brincadeira
たわむれのほうしゃせん
Tawamure no houshasen

Balançando, balançando
ゆれる ゆれる
Yureru yureru
A lembrança é triste
おもかげはかなしく
Omokage wa kanashiku
Oh meu, oh é
Oh my, oh yeah
Oh my, oh yeah
Seja o meu para esta noite
Be the one for tonight
Be the one for tonight
Woh oh Woh oh
Woh oh Woh oh
Woh oh Woh oh

O peso da paixão é a calmaria da noite
じょうねつのおもさはよるのなぎ
Jounetsu no omosa wa yoru no nagi
Os dias de verão vagam, oh
さまようなつのひはかげよう oh
Samayou natsu no hi wa kageyou oh

Longe, tão longe
とおく とおく
Tooku tooku
A distância da chuva de estrelas
はなれゆくイボシレイン
Hanare yuku IBOSHI RAIN
Oh, meu amor é você
Oh my love is you
Oh my love is you
Oh, a miragem que sobe
Oh まいあがるしんきろう
Oh mai agaru shinkirou

Dididi Dididi Dididi
Dididi Dididi Dididi
Dididi Dididi Dididi
Dididi Lilili
Dididi Lilili
Dididi Lilili
Oh meu, oh é
Oh my, oh yeah
Oh my, oh yeah
Deixe-me correr hoje
Let me run for today
Let me run for today

Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo