Before The World Will End

Antes que o Mundo Acabe

Before The World Will End

chuvas de abril trazem as mayfliesapril showers bring the mayflies
se aglomerando em volta da luz da varandacollecting round the porch light
eco do crepúsculoechoing the twilight
mais um dia vai amanhecer aquianother day will dawn here
essa cidade dorme em silênciothis city sleeps in silence
a escrita está na paredethe writings on the wall
a distância entre os postes de luzthe distance between streetlights
não sei onde você estáI don't know where you are
ou como você dorme à noiteor how you sleep at night
se é que consegue dormirif you can sleep at all
sob esse céu tranquilounder this quiet sky
uma intensa expectativa corta esse silêncio surdo como uma lâminaintense anticipation cuts this deaf calm like a razor blade
e ninguém parece perceberand no one seems to notice
ninguém parece perceberno one seems to notice

algo está pertosomething is near
se aproxima das crianças dormindoapproaches children sleeping
uma luz sobre esses olhos delicadosa light upon these delicate eyes
com nossos ouvidos contra o chãowith our ears against the ground
porque a guerra está em nossas mentesbecause the war is in our minds
o sol e a lua estão trocando de lugarthe sun and moon are trading places
e ninguém parece perceberand no one seems to notice
temos apenas alguns momentoswe've only a few moments
antes que o mundo acabebefore the world will end

não sei onde você estáI don't know where you are
ou como você dorme à noiteor how you sleep at night
se é que consegue dormirif you can sleep at all
sob esse céu tranquilounder this quiet sky
temos apenas alguns momentoswe've only a few moments
antes que o mundo acabebefore the world will end
e ninguém parece perceberand no one seems to notice
ninguém parece perceberno one seems to notice
e quando eu penso em você ainda tenho arrependimentosand when I think of you I still have regrets
as coisas que nunca dissemosthe things we never said
as coisas que nunca fizemosthe things we never did
se eu pudesse mudar o passado, então as coisas que eu disseIf I could change the past then the things I said
eu teria dito de outra formaI'd have said them more
eu teria dito de outra formaI would have said it more
eu te amoI love you